عن عائشةَ أُمِّ المُؤْمِنينَ رضي الله عنها:
أن النبي صلى الله عليه وسلم كان لا يَدع أربعا قَبل الظهر وركعتين قبل الغَدَاة.

[صحيح] - [رواه البخاري] - [صحيح البخاري: 1182]
المزيــد ...

Ayon kay `Ā'ishah na ina ng mga mananampalataya (malugod si Allāh sa kanya):
{Ang Propeta (basbasan siya ni Allāh at pangalagaan) ay hindi nag-iiwan noon ng apat na rak`ah bago ng ṣalāh sa tanghali at ng dalawang rak`ah bago ng madaling-araw.}

[Tumpak] - [Nagsalaysay nito si Imām Al-Bukhārīy] - [Ṣaḥīḥ Al-Bukhārīy - 1182]

Ang pagpapaliwanag

Nagpabatid si `Ā'ishah (malugod si Allāh sa kanya) na ang Propeta (basbasan siya ni Allāh at pangalagaan) ay nagtitiyaga sa mga ṣalāh ng mga pagkukusang-loob sa bahay niya at hindi siya nag-iiwan ng mga ito: apat na rak`ah na may dalawang taslīm bago ng ṣalāh sa tanghali at dalawang rak`ah bago ng ṣalāh sa madaling-araw.

من فوائد الحديث

  1. Ang pagsasakaibig-ibig ng pangangalaga sa apat na rak`ah bago ng ṣalāh sa tanghali at dalawang rak`ah bago ng ṣalāh sa madaling-araw.
  2. Ang pinakamainam ay na magsagawa ng mga kusang-loob na ṣalāh sa bahay. Dahil doon, nagpabatid tungkol sa mga ito si `Ā'ishah (malugod si Allāh sa kanya).
Paglalahad ng mga salin
Ang Wika: Ang Balarila ng Wikang Ingles Ang Wikang Urdu Espanyol Ang karagdagan (44)