+ -

عن عائشة رضي الله عنها أن النبي صلى الله عليه وسلم كان لا يَدع أربعا قَبل الظهر وركعتين قبل الغَدَاة.
[صحيح] - [رواه البخاري]
المزيــد ...

از عایشه رضی الله عنها روایت است که رسول الله صلی الله علیه وسلم چهار رکعت قبل از نماز ظهر و دو رکعت قبل از نماز صبح را ترک نمی کرد.
[صحیح است] - [به روایت بخاری]

شرح

رسول الله صلی الله علیه وسلم بر خواندن چهار رکعت قبل از نماز ظهر پایبند و مراقب بود؛ و این با حدیث ابن عمر رضی الله عنه منافاتی ندارد که از دو رکعت قبل از ظهر سخن می گوید؛ چون گاهی رسول الله صلی الله علیه وسلم دو رکعت و گاهی چهار رکعت می خواند. و هریک از این دو روایت بیانگر یکی از این دو حالت می باشد. و این مساله در بسیاری از عبادات نافله وجود دارد. و قبل از ظهر چهار رکعت نماز با دو سلام می خواند و اگر چهار رکعت با یک سلام هم خوانده شود، جایز است. چنانکه بر دو رکعت قبل از نماز صبح پایبند و مراقب بود و آنها را ترک نمی کرد.

ترجمه: انگلیسی اردو اسپانيايى اندونزیایی بنگالی فرانسوی ترکی روسی بوسنیایی سنهالى هندی چینی ویتنامی تاگالوگ کردی هاوسا پرتغالی مالایالم سواحیلی تایلندی پشتو آسامی الأمهرية الهولندية الغوجاراتية
مشاهده ترجمه‌ها