+ -

عن عائشةَ أُمِّ المُؤْمِنينَ رضي الله عنها:
أن النبي صلى الله عليه وسلم كان لا يَدع أربعا قَبل الظهر وركعتين قبل الغَدَاة.

[صحيح] - [رواه البخاري] - [صحيح البخاري: 1182]
المزيــد ...

Bà 'A-ishah, mẹ của những người có đức tin thuật lại:
Nabi ﷺ đã không bỏ lỡ bốn Rak'ah trước hành lễ Salah Zhuhr và hai Rak'ah trước hành lễ Salah Fajr.

[Sahih (chính xác)] - [Do Al-Bukhari ghi lại] - [Sahih Al-Bukhari - 1182]

Giải thích

Bà 'A-ishah, mẹ của những người có đức tin cho biết rằng Nabi ﷺ thường xuyên thực hiện những hành lễ Salah tự nguyện tại nhà của bà và không bỏ lỡ chúng: Bốn Rak'ah với hai lời Salam trước hành lễ Salah Zhuhr và hai rak'ahs trước hành lễ Salah Fajr.

Bản dịch: tiếng Anh tiếng Urdu tiếng Tây Ban Nha tiếng Indonesia tiếng Bengali tiếng Pháp tiếng Thổ Nhĩ Kỳ tiếng Nga tiếng Bosnian Sinhala tiếng Ấn Độ tiếng Trung Quốc tiếng Ba Tư tiếng Tagalog Người Kurd Hausa Người Bồ Đào Nha Swahili Thái Lan Pushto Asami tiếng Amharic tiếng Hà Lan tiếng Gujarati
Xem nội dung bản dịch

Những bài học rút từ Hadith

  1. Khuyến khích duy trì bốn Rak'ah trước hành lễ Salah Zhuhr và hai Rak'ah trước hành lễ Salah Fajr.
  2. Tốt hơn hết là nên hành lễ Salah Rawatib ở nhà, và đó là lý do tại sao 'A-ishah đã kể về điều đó.