Ҳадис: Аллоҳ заминро (дар) мушти (худ) мекунад ва осмонро ба дасти росташ мепечонад, сипас мегӯяд: Манам Подшоҳ, подшоҳони замин куҷоянд?

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ:
«يَقْبِضُ اللَّهُ الأَرْضَ، وَيَطْوِي السَّمَوَاتِ بِيَمِينِهِ، ثُمَّ يَقُولُ: أَنَا المَلِكُ، أَيْنَ مُلُوكُ الأَرْضِ».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 4812]

Аз Абуҳурайра (разияллоҳу анҳу) ривоят аст, ки гуфт: Паёмбар (саллаллоҳу алайҳи ва саллам)-ро шунидам, ки мегуфт:
"Аллоҳ заминро (дар) мушти (худ) мекунад ва осмонро ба дасти росташ мепечонад, сипас мегӯяд: Манам Подшоҳ, подшоҳони замин куҷоянд?"
[Саҳеҳ] - [متفق عليه] - [Саҳеҳ Бухорӣ - 4812]

Шарҳ

Паёмбар (саллаллоҳу алайҳи ва саллам) хабар доданд, ки Аллоҳ Таъоло дар рӯзи қиёмат заминро дар мушти худ мегирад ва ҷамъ мекунад ва осмонҳоро бо дасти росташ мепечонад ва баъзеашро бар руйи ҳамдигар мепечонад ва аз байн мебарад. Сипас мегӯяд: Манам Подшоҳ, подшоҳони замин куҷоянд?!

Аз фоидаҳои ҳадис

1. Ёдоварӣ бар ин ки мулки Аллоҳ абадӣ боқӣ аст ва подшоҳии дигарон зудгузар аст.
2. Бузургии Аллоҳ, бузургии қудрати Ӯ ва султони Ӯ ва пурргии подшоҳии Ӯ.