عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ:
«يَقْبِضُ اللَّهُ الأَرْضَ، وَيَطْوِي السَّمَوَاتِ بِيَمِينِهِ، ثُمَّ يَقُولُ: أَنَا المَلِكُ، أَيْنَ مُلُوكُ الأَرْضِ».

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 4812]
المزيــد ...

Abú Hurajra (ať je s ním Bůh spokojen) vyprávěl, že slyšel Posla Božího (ať mu Bůh žehná a dá mír) říci:
„Bůh spojí v hrsti zemi a svine nebesa pravou rukou a poté řekne: „Já jsem Vládce, kde jsou vládci země?”"

[Správný(Sahíh)] - [Je na něm shoda.(Al-Buchárí a Muslim)] - [Sahíh Al-Buchárí - 4812]

Výklad

Prorok (ať mu Bůh žehná a dá mír) oznámil, že Všemohoucí Bůh v soudný den spojí zemi v hrsti a svine nebesa jedno po druhém pravou rukou a zničí je a poté řekne: Já jsem Vládce, kde jsou vládci země?

Poučení z hadíthu

  1. Připomenutí, že všechno království patří Bohu a je věčné, na rozdíl od království někoho jiného, které jednou skončí.
  2. Velkolepost Boží, Jeho obrovská moc a panství a dokonalé království.
Přehled překladů
Jazyk: Angličtina Urdština Španělština Více (55)