Hadith: O mensageiro de Allah - Que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele - livrou-se daquele que chora aos gritos (por causa de infelicidade), aquele que raspa ou arranca seu cabelo (por intensa tristeza) e aquele que rasga seus bolsos ou roupas (por ira do decreto de Allah)

عن أبي مُوسَى عبد اللَّه بن قيس رضي الله عنه «أنّ رسول الله صلى الله عليه وسلم بَرِيءَ من الصَّالِقَةِ وَالحَالِقةِ وَالشَّاقَّةِ».
[صحيح] - [متفق عليه]

Segundo Abu Mussa Abdullah ibn Qaiss - Que Allah esteja satisfeito com ele - relatou: '' O mensageiro de Allah - Que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele - livrou-se daquele que chora aos gritos (por causa de infelicidade), aquele que raspa ou arranca seu cabelo (por extrema tristeza) e aquele que rasga seus bolsos ou roupas (por ira do decreto de Allah) ''.
[Autêntico] - [Acordado]

Explanação

Para Allah - Exaltado e Majestoso - há sabedoria completa e manifesto correcto daquilo que Ele leva e daquilo que Ele concede, aquele que nega nisso e se priva é como se rejeita-se o decreto de Allah e sua predestinação que é o ponto do interesse, sabedoria e a base da justiça e virtude. Por isso, o profeta - Que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele - mencionou que quem está descontente e se aflige pelo decreto de Allah, ele não está no seu caminho louvável e na sua desejada sunnah, pois desviou-se do caminho para o lado daqueles quando o mal os assola se afligem e são incoerentes; porque estão ligados com esta vida mundana, não desejam a recompensa de Allah e sua satisfação através da paciência sobre a desgraça deles. Ele (profeta) livra-se daqueles que enfraquecem a fé deles; não suportam ocorrer a desgraça até que isso leva-lhes para o descontentamento do coração, ou verbal: através lamentações, repreensão, a súplica por maldição e intolerância; ou (descontentamento) práctico: como o acto de arrancar os cabelos e rasgar os bolsos; reviver costumes do tempo da ignorância. Apenas são seus aliados aqueles que quando são assolados com uma desgraça entregam no decreto de Allah - o Altíssimo - e dizem: {Por certo, somos de Allah e, por certo, a Ele retornaremos. Sobre esses são as bençãos e a misericórdia de seu Senhor. E esses são os guiados}.