हदीस: पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) रमजानच्या शेवटच्या दहा महिन्यांत इतिकाफ (उपासनेसाठी एकांतवास) करत असत, जोपर्यंत ते मृत्युमुखी पडत नव्हते. त्यानंतर त्यांच्या पत्नींनी त्यांच्यानंतर इतिकाफ केला

عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ المُؤْمنينَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَعْتَكِفُ العَشْرَ الأَوَاخِرَ مِنْ رَمَضَانَ، حَتَّى تَوَفَّاهُ اللَّهُ، ثُمَّ اعْتَكَفَ أَزْوَاجُهُ مِنْ بَعْدِهِ.
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 2026]

या भाषांतराला अधिक पुनरावलोकन आणि छाननीची आवश्यकता आहे.

श्रद्धावंतांची आई (अल्लाह तिच्यावर प्रसन्न असो) आणि पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्या पत्नी आयशा यांनी सांगितले:
पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) रमजानच्या शेवटच्या दहा महिन्यांत इतिकाफ (उपासनेसाठी एकांतवास) करत असत, जोपर्यंत ते मृत्युमुखी पडत नव्हते. त्यानंतर त्यांच्या पत्नींनी त्यांच्यानंतर इतिकाफ केला.
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري - 2026]

स्पष्टीकरण

श्रद्धावंतांची आई आयशा यांनी माहिती दिली की पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) रमजानच्या शेवटच्या दहा दिवसांत कदरच्या रात्रीच्या अनुषंगाने इतिकाफ करत असत. ते मृत्युपर्यंत असे करत राहिले. त्यांच्या मृत्युनंतर त्यांच्या पत्नी देखील इतिकाफ करत असत.

हदिसचे फायदे

1. शरीयतच्या नियमांचे पालन करून आणि प्रलोभनांपासून सुरक्षित राहिल्यास, महिलांनाही मशिदींमध्ये इतिकाफ करण्याची परवानगी आहे का?
2. रमजानच्या शेवटच्या दहा दिवसांत इतिकाफ करणे अधिक पक्के आहे कारण पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) ते नियमितपणे करत असत.
3. इतिकाफ ही एक चालू असलेली सुन्नत आहे जी रद्द झालेली नाही, कारण पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्या पत्नींनी त्यांच्या मृत्युनंतर इतिकाफ पाळला.