Hadith: Tompo o ! mangataka Aminao ny Tenako ny fahitsina sy ny fatahorana ary ny tsy fahadiovam-pitondran_tena sy ny harena ihany koa

عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ رَضيَ اللهُ عنهُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ:
«اللهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْهُدَى وَالتُّقَى، وَالْعَفَافَ وَالْغِنَى».
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 2721]

Tatitra azo avy tamin'i Abdollahi Ibn Masondi (R.A), niteny i Mpaminany (S.A.W) manao hoe :
"Tompo o ! mangataka Aminao ny Tenako ny fahitsina sy ny fatahorana ary ny tsy fahadiovam-pitondran_tena sy ny harena ihany koa."
[Mari-pototra] - [Notantaraiin'i Moslim] - [Sahìh Moslim - 2721]

Ny fanazavana

Anisan’ny fitalahoan’ny Mpaminany (S.A.W) “Allah ô, mangataka fitarihana Aminao aho,” ny làlana mahitsy amin’ny fahafantarana ny marina sy ny fanatanterahana izany, “sy ny fitiavam-bavaka”, ny fankatoavana ny baiko sy ny fialana amin'ny fandrarana, “sy ny fahadiovam-pitondran_tena”, ny fifadiana izay tsy azo atao na tsara amin’ny teny na amin’ny asa atao, ary ny “fanànana” amin’ny zavaboary, ka tsy hanan-java-mahory izy afa-tsy ny Tompony Tsitoha.

Lesona azo avy amin'ny Hadith

1. Ny voninahitr'ireo toetra ireo : fitarihana, fivavahana, fahadiovam-pitondran_tena, ary ny harena, ary famporisihana hanana izy ireo.
2. Ny Mpaminany (S.A.W) dia tsy manana fahefana hanasoa na hanimba ny tenany, fa izay manana fahefana amin'izany dia Allah Tsitoha.
3. Allah irery ihany no manana tombontsoa sy loza ary fitarihana ho an’ny zavaboary, fa tsy ireo anjely akaiky, na mpaminany nirahina, na olon-kafa.