हदीस: हे अल्लाह, मी तुला मार्गदर्शन आणि धार्मिकता, पवित्रता आणि संपत्ती मागतो

عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ رَضيَ اللهُ عنهُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ:
«اللهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْهُدَى وَالتُّقَى، وَالْعَفَافَ وَالْغِنَى».
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 2721]

या भाषांतराला अधिक पुनरावलोकन आणि छाननीची आवश्यकता आहे.

उबदुल्लाह बिन मसऊद (र.अ.) यांच्याकडून सांगितले आहे की नबी ﷺ म्हणायचे:
"हे अल्लाह, मी तुला मार्गदर्शन आणि धार्मिकता, पवित्रता आणि संपत्ती मागतो."
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم - 2721]

स्पष्टीकरण

नबी ﷺ यांची प्रार्थना अशी होती: "हे अल्लाह! मी तुझ्याकडे मार्गदर्शन मागतो" — म्हणजे सत्य ओळखणे आणि त्यावर कृती करणे, "आणि परहेज" — म्हणजे अल्लाहचे आदेश पाळणे आणि निषिद्ध गोष्टी टाळणे, "आणि संयम" — म्हणजे जे योग्य नाही किंवा चांगले नाही त्यापासून वचन व कृती रोखणे, "आणि संपन्नता" — म्हणजे माणसांपासून स्वतंत्र राहणे, जेणेकरून केवळ तुझाच (अल्लाहचा) आधार असेल.

हदिसचे फायदे

1. या गुणांचा सन्मान: मार्गदर्शन, धार्मिकता, पवित्रता आणि संपत्ती आणि त्यांच्यासह सर्जनशील होण्यासाठी प्रोत्साहन.
2. पैगंबर, अल्लाह त्याला आशीर्वाद देईल आणि त्याला शांती देईल, त्याला स्वतःला फायदा किंवा हानी पोहोचवण्याची शक्ती नाही आणि ज्याचा त्यावर अधिकार आहे तो सर्वशक्तिमान ईश्वर आहे.
3. ज्याच्याकडे सृष्टीसाठी फायदा, हानी आणि मार्गदर्शन आहे तो एकटा अल्लाह आहे, जवळचा देवदूत, पाठवलेला संदेष्टा किंवा इतर कोणीही नाही.