فەرموودە: ئهگهر ڕهمهزان هات؛ عومرێ بكه، چونكی عومرهك د ڕهمهزانێدا بهرامبهری حهجهكێیه
عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رضي الله عنهما قَالَ:
قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِامْرَأَةٍ مِنَ الْأَنْصَارِ سَمَّاهَا ابْنُ عَبَّاسٍ فَنَسِيتُ اسْمَهَا: «مَا مَنَعَكِ أَنْ تَحُجِّي مَعَنَا؟» قَالَتْ: لَمْ يَكُنْ لَنَا إِلَّا نَاضِحَانِ فَحَجَّ أَبُو وَلَدِهَا وَابْنُهَا عَلَى نَاضِحٍ وَتَرَكَ لَنَا نَاضِحًا نَنْضِحُ عَلَيْهِ، قَالَ: «فَإِذَا جَاءَ رَمَضَانُ فَاعْتَمِرِي، فَإِنَّ عُمْرَةً فِيهِ تَعْدِلُ حَجَّةً».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح مسلم: 1256]
المزيــد ...
عهبدولڵاھێ كوڕێ عهبباسی (خودێ ژ ههردووكان ڕازی بیت) دبێژیت:
پێغهمبهرێ خودێ (صهلات و سهلامێن خودێ ل سهر بن) گۆته ژنهكا ئهنصاری - ئبن عهبباسی ناڤێ وێ ئینا بوو، بهلێ من یێ ژبیركری-: «چ تشت بوویه ئهگهر كو تو د گهل مه نههێیه حهجێ؟» وێ ژنێ گۆت: مه ب تنێ دوو حێشترێن ئاڤكێشانێ ههبوون، بابێ زارۆكێ من (زهلامێ من) و كوڕێ من ل سهر ئێكێ ژ وان چوونه حهجێ، و ئێك ژی بۆ مه هێلا دا ئاڤێ پێ بكێشین، (ئینا پێغهمبهری) گۆت: «ئهگهر ڕهمهزان هات؛ عومرێ بكه، چونكی عومرهك د ڕهمهزانێدا بهرامبهری حهجهكێیه».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح مسلم - 1256]
دهمێ پێغهمبهر (صهلات و سهلامێن خودێ ل سهر بن) ژ حهجا خاترخواستنێ زڤڕی، گۆته ژنهكا ئهنصاری كو نهچووبوو حهجێ: چ تشت ڕێگر بوو ل بهر ته كو تو د گهل مه نههێیه حهجێ؟
ئینا وێ ئهگهر و هێجهتا خۆ ئینا و گۆت كو وان دوو حێشتر ههبوون، زهلام و كوڕێ وێ ل سهر ئێكێ ژ وان چوونه حهجێ و ئهوا دی هێلا دا ئاڤێ پێ ژ بیرێ بكێشن.
پێغهمبهری (صهلات و سهلامێن خودێ ل سهر بن) ئهو ئاگههدار كر كو ئهنجامدانا عومرێ د ههیڤا ڕهمهزانێدا، خێرا وێ وهكی خێرا حهجهكێیه.
لە سوودەکانی فەرموودەکە
- قهدر و بها و خێرا عومرێ د ههیڤا ڕهمهزانێدا.
- كرنا عومرێ د ڕهمهزانێدا د خێر و خهلاتیدا بهرامبهری حهجێیه، نهكو فهڕزا حهجێ ل سهر مرۆڤی ڕاكهت.
- خێرا كریاران زێده دبیت ب زێدهبوونا قهدر و بها و مهزناهییا دهمان، ژ وان ژی ئهو كریارێن د ڕهمهزانێدا دهێنه كرن.
پۆلێنکردنەکان
زیاتر
- فەرموودە: ((هەر کەسێ بۆ خودێ بچیته حەجێ و د ڤێ حهجێدا نهچیته نڤینا ههڤژینا خۆ و ئاخڤتنێن نهدروست نهكهت و خهبهران نهبێژیت و گونههان نهكهت؛ دێ زڤڕیته وی دهمێ ژ نوی ژ دایكا خۆ بووی))
- فەرموودە: ئهی پێغهمبهرێ خودێ؛ ئهم وهسا دبینین كو جیهاد باشترین كریاره، ئهرێ ئهم جیهادێ نهكهین؟ گۆت: «نهخێر، بهلكی باشترین جیهاد بۆ ههوه: حهجهكه ب دروستی هاتبیته ئهنجامدان