Hədis: Ləə iləhə illəllah, artıq yaxınlaşmış şərrə görə vay olsun ərəblərin halına. Yəcuc və Məcuc bəndində bu boyda deşik açılmışdır

عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ جَحْشٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْها أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ عَلَيْهَا فَزِعًا يَقُولُ:
«لاَ إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، وَيْلٌ لِلْعَرَبِ مِنْ شَرٍّ قَدِ اقْتَرَبَ، فُتِحَ اليَوْمَ مِنْ رَدْمِ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ مِثْلُ هَذِهِ» وَحَلَّقَ بِإِصْبَعِهِ الإِبْهَامِ وَالَّتِي تَلِيهَا، قَالَتْ زَيْنَبُ بِنْتُ جَحْشٍ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ: أَنَهْلِكُ وَفِينَا الصَّالِحُونَ؟ قَالَ: «نَعَمْ إِذَا كَثُرَ الخَبَثُ».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 3346]

Zeynəb bint Cəhşdən (Allah ondan razı olsun) rəvayət edilir ki, Peyğəmbər (Allahın salavatı və salamı onun üzərinə olsun) qorxu içində onun yanına girdi və dedi:
"Ləə iləhə illəllah, artıq yaxınlaşmış şərrə görə vay olsun ərəblərin halına. Yəcuc və Məcuc bəndində bu boyda deşik açılmışdır". Və baş barmağı ilə işarə barmağını bir dairə şəklində birləşdirdi. Zeynəb bint Cəhş (Allah ondan razı olsun) deyir: "Mən dedim: "Ya Allahın Rəsulu! Bizim aramızda əməli salehlər olduğu halda, biz hamımız həlak olacağıq?" O, dedi: "Bəli, əgər pislik artarsa!"
[Səhih] - [Müttəfəqun aleyhi(əl-Buxari və Musliminsəhih gördüyü hədislər)] - [Sahihul-Buxari - 3346]

Şərh (izah)

Peyğəmbər (Allahın salavatı və salamı onun üzərinə olsun) qorxmuş halda Zeynəb bint Cəhşin (Allah ondan razı olsun) yanına daxil oldu və baş verəcək, xoşagəlməz bir şeyin gözlənməsi xəbərini verərək dedi: “Ləə iləhə illallah (Allahdan başqa ibadətə layiq haqq məbud yoxdur) Uca Allaha üz tutmaqdan başqa ondan heç bir qurtuluş yoxdur. Sonra o (Allahın salavatı və salamı onun üzərinə olsun) dedi: Vay olsun ərəblərin başına gələcək, artıq yaxınlaşmış şərdən. Bu gün Zul-Qarneynin tikdiyi Yəcuc və Məcuc bəndində bu böyüklükdə deşik açılmışdır və o, (deşiyin ölçüsünü göstərmək üçün) baş barmağı ilə işarə barmağını bir dairə şəklində birləşdirdi. Zeynəb (Allah ondan razı olsun) dedi: “Aramızda saleh möminlər olduğu halda, Allah bizi necə həlak edər? Peyğəmbər (Allahın salavatı və salamı onun üzərinə olsun) ona dedi: “Əxlaqsızlıq, pozğunluq, günahlar, zina, şərab və sair kimi pisliklər artarsa, hamı həlak olar.

Hədisin faydalarından

1. Qorxu möminin qəlbini Allahı zikr etməkdən yayındırmaz. Çünki qəlblər Allahı zikr etməklə rahatlıq tapır.
2. Günahları inkar etməyə və onların baş verməsinə maneə olmağa təşviq etmək.
3. Hətta saleh insanlar çox olsa belə, günahların çoxluğu, onların yayılması və inkar edilməməsi hamının həlak olmasına səbəb olur.
4. Müsibətlər həm saleh, həm də fəsadkar olan bütün insanları əhatə edir, lakin onlar niyyətlərinə uyğun olaraq dirildiləcəklər.
5. "Artıq yaxınlaşmış şərdən vay olsun ərəblərin halına” sözündə ərəblər xüsusi qeyd edilib; çünki bunu deyəndə İslamı qəbul edənlərin əksəriyyəti onlar idi.