Hadith: {Allah xí xóa cho cộng đồng tín đồ của Ta về những gì họ đã tự nói với chính mình, trừ khi họ hành động hoặc nói ra.}
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«إِنَّ اللَّهَ تَجَاوَزَ عَنْ أُمَّتِي مَا حَدَّثَتْ بِهِ أَنْفُسَهَا، مَا لَمْ تَعْمَلْ أَوْ تَتَكَلَّمْ».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 5269]
المزيــد ...
Ông Abu Huroiroh thuật lại lời Nabi ﷺ nói:
{Allah xí xóa cho cộng đồng tín đồ của Ta về những gì họ đã tự nói với chính mình, trừ khi họ hành động hoặc nói ra.}
[Sahih (chính xác)] - [Do Al-Bukhari và Muslim ghi] - [Sahih Al-Bukhari - 5269]
Nabi ﷺ nói với chúng ta rằng một người Muslim không phải chịu trách nhiệm về việc nói điều xấu trong tâm trí mình trước khi hành động hoặc nói về nó, vì Allah đã xí xóa và tha thứ, và cộng đồng tín đồ của Muhammad ﷺ không phải chịu trách nhiệm về những gì được tìm thấy trong tâm trí và do dự trong bản thân; nhưng nếu sự kiêu mạn, ngạo mạn, đạo đức giả đọng lại trong lòng, hoặc hành động bằng tay chân, nói bằng lưỡi, thì sẽ phải chịu trách nhiệm về việc đó.
Những bài học rút từ Hadith
- Allah, Đấng Hồng Phúc và Tối Cao, xí xóa và bỏ qua cho những tư tưởng và suy nghĩ xảy ra trong tâm trí, có nghĩa là một người tự nói với chính mình và những điều đó truyền lại trong tâm trí anh ta.
- Ly hôn: Nếu một người nghĩ đến và nảy ra ý định nhưng không nói ra hoặc không viết ra thì đó không được coi là ly hôn.
- Một người không bị bắt tội về việc tự nói chuyện với mình, cho dù điều đó lớn đến đâu, trừ khi anh ta hành động, thực hiện nó hoặc nói ra.
- Hồng phúc dành cho cộng đồng tín đồ của Muhammad ﷺ là rất lớn, đó là không phải chịu trách nhiệm về việc tự nói với bản thân, không giống như các cộng đồng trước.