+ -

عن أبي هريرة رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «إن الله تَجَاوَزَ عن أمتي ما حَدَّثَتْ به أَنْفُسَهَا، ما لم تَعْمَلْ أو تتكلم» قال قتادة: «إذا طَلَّقَ في نفسه فليس بشيء».
[صحيح] - [متفق عليه]
المزيــد ...

Ebû Hureyre -radıyallahu anh-'dan rivayet edildiğine göre, Nebî -sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurmuştur: "Şüphesiz ki Yüce Allah ümmetim için içinden geçirdikleri şeyleri fiilen yapmadıkları yahut dilleriyle konuşmadıkları müddetçe affetmiştir."
[Sahih Hadis] - [Muttefekun Aleyh]

Şerh

Bu hadis kul konuşmadan ve onunla amel etmeden önce içinden geçirdiklerinden ve kafasında dolaşan tüm düşüncelerinden dolayı hesabe cekilmeyeceğini açıklamaktadır. Bu hadis aynı zamanda içinden geçirme ile boşanmanın gerçekleşmediğine delildir. Çünkü bu düşünce söz değildir. Bu hükümler kalbin amelleri üzerine değil söz üzerine vuku bulmaktadır.

Tercüme: İngilizce Urduca Endonezce Fransızca Rusca Boşnakça Sinhala Hintli Çince Farsça Vietnam Tagalog Kürt Hausa Portekizce Malayalam Sevahilce Taylandça Peştuca Assam الأمهرية الهولندية الغوجاراتية ภาษาคีร์กีซ النيبالية
Tercümeleri Görüntüle