หมวดหมู่​:
+ -

عَنْ أَبِي مُـحَمَّدٍ الحَسَنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ - سِبْطِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَيْحَانَتِهِ-، قَالَ: حَفِظْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«دَعْ مَا يَرِيبُك إلَى مَا لَا يَرِيبُكَ».

[صحيح] - [رواه الترمذي والنسائي] - [الأربعون النووية: 11]
المزيــد ...

จากอะบีมูฮัมหมัด นั่นคือ อัลฮะซัน บิน อะลี บิน อะบีตอลิบ เราะฏิยัลลอฮุอันฮุ ว่า : ฉันจดจำมาจากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิวะสัลลัม ว่า:
"เจ้าจงละทิ้งสิ่งที่ทำให้เจ้าเกิดความสงสัย ไปสู่สิ่งที่จะไม่ทำให้เจ้าเกิดความสงสัย"

[เศาะฮีห์] - [رواه الترمذي والنسائي] - [الأربعون النووية - 11]

คำอธิบาย​

ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิวะสัลลัม ใช้ให้ละทิ้งสิ่งใดก็ตามที่เจ้ายังสงสัยอยู่ทั้งในเรื่องของคำพูดและการกระทำ ว่ามันนั้นเป็นสิ่งต้องห้ามหรือไม่ เป็นที่ต้องห้ามหรือเป็นที่อนุญาต ไปสู่สิ่งที่เจ้ามั่นใจและแน่ใจว่าสิ่งเหล่านั้นดีและเป็นที่อนุญาต

บทเรียนที่ได้รับจากฮะดีษ

  1. มุสลิมจะต้องยึดหลักกิจการของตนบนความแน่นอน และละทิ้งสิ่งที่สงสัย และต้องหยั่งรู้ลึกซึ้งในศาสนาของตน
  2. ห้ามไม่ให้เอาตัวเองไปอยู่ในสิ่งที่ต้องสงสัย
  3. หากคุณต้องการความมั่นใจและความสบายใจ ให้ละทิ้งสิ่งที่สงสัยแล้ววางมันไป
  4. ความเมตตาของพระเจ้าที่มีต่อบ่าวของพระองค์เมื่อพระองค์ทรงบัญชาพวกเขาให้ทำสิ่งที่ทำให้เกิดความสงบทั้งจิตใจและจิตวิญญาณ และห้ามพวกเขาจากสิ่งที่ทำให้เกิดความวิตกกังวลและความสับสน
การแปล: อังกฤษ อูรดู อินโดนีเซีย เบ็งกอล ตุรกี รัสเซีย บอสเนีย ภาษาสิงหล ภาษาฮินดี จีน เปอร์เซีย​ ภาษาเวียดนาม ตากาล็อก ภาษาเคิร์ด ภาษาเฮาซา ภาษาโปรตุเกส ภาษามลยาฬัม ภาษาเตลูกู ภาษาสวาฮีลี ภาษาทมิฬ เยอรมัน ปุชตู อะซามีส อัลบาเนียน ภาษาอามารา ภาษาคุชราต ภาษาคีร์กีซ ภาษาเนปาล ภาษาลิทัวเนีย ภาษาดารี ภาษาเซอร์เบีย ภาษาทาจิก คำแปลภาษากินยาร์วันดา ภาษาฮังการี ภาษาเช็ก الموري ภาษากันนาดา الولوف ภาษาอาเซอร์ไบจาน ภาษาอุซเบก ภาษายูเครน الجورجية المقدونية الخميرية
ดูการแปล
หมวดหมู่​
ดูเพิ่มเติม