A Categoria:

عَنْ أَبِي مُـحَمَّدٍ الحَسَنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ - سِبْطِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَيْحَانَتِهِ-، قَالَ: حَفِظْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«دَعْ مَا يَرِيبُك إلَى مَا لَا يَرِيبُكَ».

[صحيح] - [رواه الترمذي والنسائي] - [الأربعون النووية: 11]
المزيــد ...

Abu Muhammad al-Hasan ibn ‘Ali ibn Abi Talib – neto do Mensageiro de Allah ﷺ e sua amada fragrância – disse: “Decorei do Mensageiro de Allah ﷺ:
‘Deixa aquilo que te causa dúvida, para aquilo que não te causa dúvida.’”

[Sahih] - [Narrado por Tirmizi e An-Nassai] - [Texto dos quarenta (Ahadiths) de Annawawi - 11]

Explanação

“O Profeta ﷺ ordenou deixar aquilo em que tens dúvida, dentre as palavras e ações – se é proibido ou não, se é haram ou halal – e ir para aquilo em que não há dúvida, daquilo cuja bondade e licitude estás certo.”

Das notas do Hadith

  1. O muçulmano deve basear suas ações na certeza e evitar o que é duvidoso, e ser esclarecido em sua religião.
  2. A proibição de se envolver em áreas de dúvida.
  3. Se você deseja tranquilidade e descanso, abandone aquilo sobre o qual tem dúvidas e deixe de lado.
  4. A misericórdia de Allah para com Seus servos está em ordenar-lhes aquilo que traz paz e descanso para a alma e proibir-lhes o que causa preocupação e confusão.
Ver as traduções
Idioma: Inglês Urdu Espanhola Mais (54)
As Categorias
Mais