1. Hem
  2. Kategorier
  3. Fiqh - Islamisk rättslära och dess principer

Hadith Allah och hans sändebud har förbjudit försäljning av vin, självdöda djur, svin och avgudabilder

عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ عَامَ الفَتْحِ وَهُوَ بِمَكَّةَ:
«إِنَّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ حَرَّمَ بَيْعَ الخَمْرِ، وَالمَيْتَةِ وَالخِنْزِيرِ وَالأَصْنَامِ»، فَقِيلَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَرَأَيْتَ شُحُومَ المَيْتَةِ، فَإِنَّهَا يُطْلَى بِهَا السُّفُنُ، وَيُدْهَنُ بِهَا الجُلُودُ، وَيَسْتَصْبِحُ بِهَا النَّاسُ؟ فَقَالَ: «لاَ، هُوَ حَرَامٌ»، ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِنْدَ ذَلِكَ: «قَاتَلَ اللَّهُ اليَهُودَ إِنَّ اللَّهَ لَمَّا حَرَّمَ شُحُومَهَا جَمَلُوهُ، ثُمَّ بَاعُوهُ، فَأَكَلُوا ثَمَنَهُ».

Jabir bin 'Abdillah (må Allah vara nöjd med honom) berättade att han hörde Allahs sändebud ﷺ säga då han befann sig i Mecka under det året erövringen av staden skedde:
"Allah och hans sändebud har förbjudit försäljning av vin, självdöda djur, svin och avgudabilder." Någon frågade: "Allahs sändebud! Hur är det med fettet från självdöda djur? Det används ju för att täta båtar, smörja läder och som bränsle för lampor." Han svarade: "Nej, det är förbjudet." Därefter sa han ﷺ: "Må Allah förbanna judarna! När Allah förbjöd deras fett, smälte de det, sålde det och drog nytta av vinsten."

Autentisk Al-Bukhari och Muslim Sahih al-Bukhari - 2236

Förklaring

Jabir bin 'Abdillah (må Allah vara nöjd med honom) berättade att han hörde från profeten ﷺ tala när han befann sig i Mecka det året staden erövrades. Han ﷺ klargjorde då att Allah och hans sändebud förbjudit försäljning av förbjudna ting som vin, kadaver, svin och avgudabilder. När han frågades om användningen av fett från självdöda djur, som används för att täta båtar, smörja läder, och som bränsle för lampor, gjorde profeten ﷺ klart att även detta är förbjudet att sälja. Sedan bad han mot judarna om att Allah ska låta de gå under och förbannas, eftersom när Allah förbjöd kadavers fett, smälte de det, sålde det, och använde vinsten.

Vad vi kan lära oss från Hadithen

  1. Imam al-Nawawi sa: "Muslimer är överens om att det är förbjudet att sälja vin, självdöda djur och svin."
  2. Al-Qadi sa: "Denna Hadith indikerar att det som är förbjudet att äta och dra nytta av inte heller får säljas eller generera någon form av ekonomisk vinning."
  3. Ibn Hajar sa: "Kontexten tyder starkt på att förbudet gäller försäljning, inte nödvändigtvis användning för andra ändamål."
  4. Alla former av knep för att tillåta det som är förbjudet i Shari'ah är ogiltiga.
  5. Imam al-Nawawi tillade: "I det generella förbudet mot att sälja självdöda djur ingår även att det är förbjudet att sälja kroppar från icke-troendes som dödats i strid, även om deras allierade erbjuder lösensummor. Profeten ﷺ avvisade en sådan lösensumma på tiotusen Dirham och återlämnade kroppen utan att ta emot någon betalning."

Visa översättningar

59 Språk
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ES Español الإسبانية
ID Indonesia الإندونيسية
BN বাংলা البنغالية
FR Français الفرنسية
TR Türkçe التركية
RU Русский الروسية
BS Bosanski البوسنية
SI සිංහල السنهالية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
VI Tiếng Việt الفيتنامية
TL Tagalog تجالوج
KU Kurdî الكردية
HA Hausa الهوسا
PT Português البرتغالية
ML മലയാളം المليالم
TE తెలుగు التلغو
SW Kiswahili السواحيلية
TA தமிழ் التاميلية
TH ไทย التايلندية
DE Deutsch الألمانية
JA 日本語 اليابانية
PS پښتو بشتو
AS অসমীয়া الأسامية
SQ Shqip الألبانية
AM አማርኛ الأمهرية
NL Nederlands الهولندية
GU ગુજરાતી الغوجاراتية
KY Кыргызча القيرقيزية
NE नेपाली النيبالية
LT Lietuvių الليتوانية
PRS دری الدرية
SR Српски الصربية
TG тоҷикӣ الطاجيكية
RW Kinyarwanda الكينياروندا
RO Română الرومانية
HU Magyar المجرية
CS Čeština التشيكية
MOS Moore الموري
MG Malagasy المالاجاشية
OM Oromoo الأورومو
KN ಕನ್ನಡ الكانادا
WO Wolof الولوف
AZ Azərbaycan الأذربيجانية
UZ O‘zbek الأوزبكية
UK Українська الأوكرانية
KA ქართული الجورجية
MK Македонски المقدونية
KM ភាសាខ្មែរ الخميرية
BM Bambara البامبارية
PA ਪੰਜਾਬੀ البنجابية
MR मराठी الماراثية
DA Dansk الدنماركية
RN Kirundi الكيروندي
KMR Kurmancî الكرمنجية
MS Bahasa Melayu الملايو