+ -

عن أنس رضي الله عنه، قال:
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لأبي بكر وعمر: «هذان سَيِّدا كُهُول أهل الجنة من الأوَّلِين والآخِرين إلا النبيِّين والمرسلين».

[صحيح] - [رواه الترمذي] - [سنن الترمذي: 3664]
المزيــد ...

Anas (må Allah vara nöjd med honom) berättade
att Allahs sändebud ﷺ sa till Abu Bakr och 'Umar: ”Dessa två är ledarna för de personer i paradiset som är i medelåldern. Det gäller såväl de första människorna som de sista, med undantag för profeterna och sändebuden.”

[Autentisk] - [Återberättad av at-Tirmidhi] - [Sunan at-Tirmidhi - 3664]

Förklaring

Profeten ﷺ meddelade att Abu Bakr al-Siddiq och 'Umar al-Faruq (må Allah vara nöjda med dem båda) är de bästa människorna som kommer att träda in i paradiset efter profeterna och sändebuden.

Vad vi kan lära oss från hadithen

  1. Abu Bakr och 'Umar är de bästa människorna efter profeterna och sändebuden.
  2. Det finns egentligen inga personer som är medelålders i paradiset, eftersom alla dess invånare är 33 år. Hadithen syftar antingen på att de var i medelåldern när detta sades om dem i världen, eller att det åsyftar dem som dog som medelålders, även om de i paradiset inte har den åldern.
Översättning: Engelska Urdu Indonesiska Uiguriska Franska Ryska Bosniska Singalesiska Indiska Kinesiska Persiska Vietnamesiska Tagalog Kurdiska Hausa Portugisiska Malayalam Telugu Swahili Thailändska Pashto Assyriska الأمهرية الهولندية الغوجاراتية النيبالية المجرية الجورجية المقدونية
Visa översättningar