عَنْ ‌أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ: أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«صَلَاةٌ فِي مَسْجِدِي هَذَا خَيْرٌ مِنْ أَلْفِ صَلَاةٍ فِيمَا سِوَاهُ إِلَّا الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ».

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 1190]
المزيــد ...

Од Ебу Хурејре, Аллах био задовољан њиме, преноси се да је Аллахов Посланик, нека је Аллахов благослов и мир на њега, рекао:
"Намаз у овој мојој џамији је бољи хиљаду пута од намаза на другом месту изузев Светог храма (у Меки).“

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري - 1190]

الشرح

Аллахов Посланик, нека је Аллахов благослов и мир на њега, нам појашњава вредност намаза обављеног у његовој џамији, те да је он вреднији хиљаду пута од намаза на неком другом месту изузев Светог храма у Меки. Ту је, наиме, намаз вреднији од намаза у Посланиковој џамији.

من فوائد الحديث

  1. Многоструко је већа награда намаза обављеног у Светом храму у Мекки и у Посланиковој џамији.
  2. Намаз обављен у Светом храму у Мекки је сто хиљада пута вреднији од намаза на другом месту.
عرض الترجمات
اللغة: الإنجليزية الأوردية Spanish المزيد (57)