1. Ahabanza.
  2. Ingeri zitandukanye.
  3. Imyimerere n'imyizerere.

Imvugo y'Intumwa y'Imana (Imana iyihe amahoro n'imigisha). Uzavuga aya magambo nyuma yo kumva umuhamagaro w'iswalat: Mana Nyagasani w'uyu muhamagaro wuzuye, n'iyi swalat igiye gukorwa, ha Muhamadi urwego n'ibyiza, uzanamuzure ari mu rwego rushimishije wamusezeranije", azagerwaho n'ukuvuganirwa nanjye ku munsi w'imperuka

عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رضي الله عنهما أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«مَنْ قَالَ حِينَ يَسْمَعُ النِّدَاءَ: اللَّهُمَّ رَبَّ هَذِهِ الدَّعْوَةِ التَّامَّةِ، وَالصَّلاَةِ القَائِمَةِ، آتِ مُحَمَّدًا الوَسِيلَةَ وَالفَضِيلَةَ، وَابْعَثْهُ مَقَامًا مَحْمُودًا الَّذِي وَعَدْتَهُ، حَلَّتْ لَهُ شَفَاعَتِي يَوْمَ القِيَامَةِ».

Hadith yaturutse kwa Djabir Ibun Abdillah (Imana imwishimire we na se) yavuze ko Intumwa y'Imana (Imana iyihe amahoro n'imigisha) yavuze iti:
Uzavuga aya magambo nyuma yo kumva umuhamagaro w'iswalat: Mana Nyagasani w'uyu muhamagaro wuzuye, n'iyi swalat igiye gukorwa, ha Muhamadi urwego n'ibyiza, uzanamuzure ari mu rwego rushimishije wamusezeranije", azagerwaho n'ukuvuganirwa nanjye ku munsi w'imperuka.

Hadithi y'impamo Yakiriwe na Bukhari Swahih Bukhari - 614

Ibisobanuro birambuye.

Intumwa y'Imana (Imana iyihe amahoro n'imigisha) iragaragaza ko umuntu uzavuga nyuma yo kumva umuhamagaro w'isengesho urangije aya magambo:
Mana Nyagasani (w'uyu muhamagaro wuzuye); ariyo magambo akoreshwa mu guhamagarira abantu kuza gusali, akaba akubiyemo kwemera Imana imwe no kuyiharira kugaragirwa yo yonyine, (iswalat igiye gukorwa) ni iswalat ikorwa ibihe byose; ha Muhamadi (urwego n'ibyiza) , ni urwego rw'ikirenga mu ijuru rutazagerwaho n'undi uwo ari we wese uretse we, naho (ibyiza) ni inyongera n'akarusho; unamuhe urwego rushimishije wamusezeranije; uku niko kuvuganira guhambaye Intumwa y'Imana (Imana iyihe amahoro n'imigisha) izahabwa ku munsi w'imperuka wamusezeranyije aho wavuze uti: (Nyagasani wawe azakuzura uri mu rwego rwishimiwe na buri wese.
Uzavuga aya magambo n'ubu busabe ni itegeko ko Intumwa y'Imana (Imana iyihe amahoro n'imigisha) izamuvuganira ku munsi w'imperuka.

Zimwe mu nyugu z'iyi Hadith.

  1. Biremewe kuvuga ubu busabe nyuma yo gusubiramo amagambo uhamagarira iswalat akoresha, naho utayumvise ntategetswe kuyavuga.
  2. Agaciro Intumwa y'Imana (Imana iyihe amahoro n'imigisha) ifite aho yahawe urwego n'umwanya uhambaye ndetse no kuzazurwa ari mu rwego ruhambaye, no kuzasabira no kuvuganira ibiremwa ku munsi w'imperuka.
  3. Gushimangira ko Intumwa y'Imana (Imana iyihe amahoro n'imigisha) izavuganira ibiremwa aho yavuze iti: Nzamuvuganira ku munsi w'imperuka.
  4. Intumwa y'Imana (Imana iyihe amahoro n'imigisha) izavuganira abakora ibyaha bikuru mu bayoboke bayo kugira ngo batinjizwa mu muriro, cyangwa se abinjijwemo kugira ngo bawukurwemo, cyangwa se kwinjira mu ijuru abantu batabaruriwe cyangwa se kugira ngo abazaba bamaze kwinjira mu muriro bazamurwe mu ntera.
  5. Umumenyi A-Twibiy yaravuze ati: Guhera mu ntangiriro z'umuhamagaro w'iswalat, kugeza ahavuga ko Muhamadi ari Intumwa y'Imana (Imana iyihe amahoro n'imigisha) ni umuhamagaro wuzuye, naho ahavuga ngo mugane iswalat ni iswalat igiye gukorwa. Biranashoboka ko iswalat ivugwa hano yaba igamije ubusabe buhoraho. dushingiye kuri ibyo iswalat igiye gukorwa ni ukugaragaza umuhamagaro wuzuye. Biranashoboka ko iswalat ivugwa ari yo ngiyo bari guhamagarirwa, ibi ni nabyo bigaragara.
  6. Umumenyi Al Muhlabu yaravuze ati: Muri iyi Hadith harimo gushishikariza gusaba mu bihe byo gusali, kuko ni wo mwanya mwiza wo gusaba Allah.

Kugaragaza ibyasobanuwe.

49 Ururimi.
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ES Español الإسبانية
ID Indonesia الإندونيسية
UG ئۇيغۇرچە الأيغورية
BN বাংলা البنغالية
TR Türkçe التركية
RU Русский الروسية
BS Bosanski البوسنية
SI සිංහල السنهالية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
VI Tiếng Việt الفيتنامية
TL Tagalog تجالوج
KU Kurdî الكردية
HA Hausa الهوسا
PT Português البرتغالية
ML മലയാളം المليالم
TE తెలుగు التلغو
SW Kiswahili السواحيلية
TA தமிழ் التاميلية
MY မြန်မာ البورمية
TH ไทย التايلندية
DE Deutsch الألمانية
PS پښتو بشتو
AS অসমীয়া الأسامية
SQ Shqip الألبانية
SV Svenska السويدية
AM አማርኛ الأمهرية
NL Nederlands الهولندية
GU ગુજરાતી الغوجاراتية
NE नेपाली النيبالية
PRS دری الدرية
SR Српски الصربية
TG тоҷикӣ الطاجيكية
RO Română الرومانية
HU Magyar المجرية
MOS Moore الموري
MG Malagasy المالاجاشية
OM Oromoo الأورومو
KN ಕನ್ನಡ الكانادا
WO Wolof الولوف
UK Українська الأوكرانية
KA ქართული الجورجية
MK Македонски المقدونية
KM ភាសាខ្មែរ الخميرية
PA ਪੰਜਾਬੀ البنجابية
MR मराठी الماراثية