Hadith: Vejo que o vosso sonho coincidiu nas últimas sete noites, então aquele que deseja buscá-las que faça nos últimos sete dias do mês de Ramadhan

عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا:
أَنَّ رِجَالًا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُرُوا لَيْلَةَ القَدْرِ فِي المَنَامِ فِي السَّبْعِ الأَوَاخِرِ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَرَى رُؤْيَاكُمْ قَدْ تَوَاطَأَتْ فِي السَّبْعِ الأَوَاخِرِ، فَمَنْ كَانَ مُتَحَرِّيهَا فَلْيَتَحَرَّهَا فِي السَّبْعِ الأَوَاخِرِ».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 2015]

Segundo ibn Umar, que Allah esteja satisfeito com ele:
Que homens dentre os companheiros do Profeta - Que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele - viram a Noite do Decreto em sonhos nas últimas sete noites (de Ramadan). Então, o Profeta - Que a a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele - disse: Vejo que o vosso sonho coincidiu nas últimas sete noites, então aquele que deseja buscá-las que faça nos últimos sete dias do mês de Ramadhan.
[Autêntico] - [Acordado] - [Sahíh Al-Bukhári - 2015]

Explanação

Alguns dos companheiros do Profeta, que a paz e as bênçãos estejam com ele, viram em sonho que a Noite do Decreto (Laylat al-Qadr) ocorre nas últimas sete noites de Ramadan. O Profeta, que a paz e as bênçãos estejam com ele, disse: "Eu vejo que as visões de vocês coincidem nas últimas sete noites de Ramadan. Portanto, quem estiver buscando essa noite e desejoso de encontrá-la, que se esforce em buscá-la e aumentar as boas ações, pois há mais esperança de que ela ocorra nas últimas sete noites." Ela começa na noite do dia 24, caso o mês de Ramadan tenha 30 dias, ou na noite do dia 23, caso o mês tenha 29 dias.

Das notas do Hadith

1. O mérito da Noite de al-Qadr (Noite do Decreto) e o incentivo a buscá-la.
2. Por sabedoria e misericórdia, Allah ocultou essa noite para que as pessoas se esforçassem na adoração em busca dela, aumentando assim suas recompensas.
3. A Noite de al-Qadr ocorre nos últimos dez dias de Ramadhan, e é mais provável que ocorra nas sete últimas noites.
4. A Noite do Decreto (Laylat al-Qadr) é uma das noites dos últimos dez dias de Ramadan, sendo a noite em que Allah, o Altíssimo, revelou o Alcorão ao Profeta, que a paz e as bênçãos estejam com ele. Allah fez dessa noite melhor que mil meses em bênção, grandeza e no impacto das boas ações nela.
5. [213] Ela foi chamada de "Noite do Decreto" (Laylat al-Qadr), com a letra “daal” sem ênfase, seja pelo seu prestígio, pois se diz: "Fulano é de grande qadr (prestígio)", indicando que essa noite é elevada em honra, nobreza e importância. Isso é evidenciado no versículo: “Certamente, Nós a revelamos em uma noite abençoada” [Alcorão 44:3]. Ou a palavra qadr pode vir de "decreto", no sentido de ser uma noite em que são decretados os acontecimentos do ano, como mencionado no versículo: "Nela, é decidido todo assunto sábio" [Alcorão 44:4].