عن أبي سعيد الخدري -رضي الله عنه- قال: قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: «إِذَا سَمِعتُم المُؤَذِّن فَقُولُوا مِثلَ مَا يَقُول».
[صحيح.] - [متفق عليه.]
المزيــد ...

Consta que Abu Saíd Al-Khudri - Que Allah esteja satisfeito com ele - relatou que o mensageiro de Allah - Que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele - disse: << Quando ouvirem o muadhin (fazendo o chamamento) repitam aquilo que ele diz >>.
Autêntico - Acordado

Explanação

Se ouvirdes o chamamento para a oração, então respondei-o, dizendo o mesmo que ele diz, frase por frase, se disser Allah akbar, então digam Allah akbar e, se trouxer o dito Ashadu Alla ilaha ila Lhai, então digam-no depois dele, pois assim lograreis a recompensa que vos tiverdes perdidos com o acto de fazer o chamamento, algo que o Muadin o fez, Deus é Prodigalizador e aceita as preces. todavia exceptua-se no hadith o dito (haya ala Sualat, Haya alal falah), pois responde.se dizendo: La haula wa la kuwata ila billah

Tradução: Inglês Francês Espanhola Turco Urdu Indonésia Bosnia Russa Bangali Chinesa Persa Tagalo indiano Vietnamita Uigur Curdo Hauçá
Ver as traduções