عن أبي سعيد الخدري رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
«الحَسَن والحُسَيْن سَيِّدا شَباب أهْل الجنة».

[صحيح] - [رواه الترمذي وأحمد] - [سنن الترمذي: 3768]
المزيــد ...

Abu Saíd Al-Khudri - Que ALLAH esteja satisfeito com ele - narro: O Mensageiro de ALLAH - Que a paz e bênçãos de ALLAH estejam sobre ele - disse:
"Al-Hasan e Al-Husayn são os mestres da juventude do Paraíso."

[Sahih] - [Narrado por Tirmizi e Ahmad] - [Sunan Tirmizi - 3768]

Explanação

O Profeta (que a paz e bênçãos de Allah estejam sobre ele) informou que seus netos, Al-Hasan e Al-Hussain, filhos de Ali ibn Abi Talib e de Fátima, filha do Profeta (que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele e que Allah esteja satisfeito com eles), são os líderes de todos os jovens que morreram e entrarão no Paraíso em mérito, ou seja, eles são os líderes da juventude do Paraíso, exceto os profetas e os khalifas bem guiados.

Das notas do Hadith

  1. Esse Hadith evidencia uma virtude clara de Al-Hasan e Al-Hussain (que Allah esteja satisfeito com ambos).
  2. Foi dito sobre o significado do Hadith: que eles, naquele tempo, eram os líderes dos jovens do Paraíso daquela época, ou que são superiores aos que não têm uma virtude geral comprovada, como os profetas e os khalifas, ou que são líderes daqueles que têm características da juventude e bravura, como honra, generosidade e coragem. Isso não se refere necessariamente à idade juvenil, pois Al-Hasan e Al-Hussain faleceram em idade madura.
Ver as traduções
Idioma: Inglês Urdu Espanhola Mais (44)