+ -

عن أبي سعيد الخدري رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : «الحَسَن والحُسَيْن سَيِّدا شَباب أهْل الجنة».
[صحيح] - [رواه الترمذي وأحمد]
المزيــد ...

Абу Са‘ид аль-Худри (да будет доволен им Аллах) передаёт, что Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сказал: «Аль-Хасан и аль-Хусейн — два господина юношей обитателей Рая».
[Достоверный] - [Передал ат-Тирмизи - Передал Ахмад]

Разъяснение

Аль-Хасан и аль-Хусейн, сыновья Фатымы, дочери Посланника Аллаха (мир ему и благословение Аллаха), — лучшие из юношей обитателей Рая, или же они — два господина обитателей Рая после пророков и праведных халифов. Это потому, что все обитатели Рая будут одного возраста, и они будут молодыми. Возможно также, что они — два господина для тех, кто умер молодым и вошёл в Рай.

Перевод: Английский Урду Испанский Индонезийский Французский Боснийский Сингальский Индийский Китайский Персидский вьетнамский Курдский Хауса португальский Суахили Тайский Пуштунский Ассамский الأمهرية الهولندية الغوجاراتية
Показать переводы
Дополнительно