عن أبي بكرة -رضي الله عنه- قال: أخرج النبي -صلى الله عليه وسلم- ذات يوم الحسن، فصعد به على المنبر، فقال: «ابني هذا سيِّد، ولعلَّ اللهَ أن يُصلحَ به بين فئتين من المسلمين».
[صحيح.] - [رواه البخاري.]
المزيــد ...

Abu Bakrah (que Allah esteja satisfeito com ele) relatou: 'Um dia o Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele) trouxe Al-Hasan e o levou ao púlpito com ele e disse: "Este meu filho é um mestre e esperançosamente Allah reconciliará por meio dele dois grupos de muçulmanos. "
Autêntico - Relatado por Bukhari

Explanação

Um dia, o Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele) levou Al-Hasan, quando ele era um menino, à mesquita e subiu ao púlpito. Ele disse às pessoas que Al-Hasan, seu neto, era um mestre, ou seja, de origem nobre, pois pertence à casa mais nobre da terra. Ele ainda disse que Allah, o Todo-Poderoso, reconciliaria por meio de Al-Hasan dois grupos conflitantes de muçulmanos. A disputa terminaria assim e os muçulmanos se uniriam. Essas palavras do Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele) certamente atestam sua missão profética. Ele disse que este nobre mestre Al-Hasan ibn ‘Ali (que Allah esteja satisfeito com ele) acabaria com os conflitos inter-muçulmanos e uniria os muçulmanos. Na verdade, isso aconteceu quando Al-Hasan renunciou ao cargo de califado em favor de Mu'āwiyah, evitando assim um derramamento de sangue e criando unidade no Ano de Jamā'ah (40 ou 41 AH).

Tradução: Inglês Francês Espanhola Turco Urdu Indonésia Bosnia Russa Bangali Chinesa Persa Tagalo indiano Uigur Curdo Hauçá
Ver as traduções
Donate