عَنْ إِيَاسِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي ذُبَابٍ رَضيَ اللهُ عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«لَا تَضْرِبُوا إِمَاءَ اللَّهِ» فَجَاءَ عُمَرُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: ذَئِرْنَ النِّسَاءُ عَلَى أَزْوَاجِهِنَّ، فَرَخَّصَ فِي ضَرْبِهِنَّ، فَأَطَافَ بِآلِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نِسَاءٌ كَثِيرٌ يَشْكُونَ أَزْوَاجَهُنَّ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَقَدْ طَافَ بِآلِ مُحَمَّدٍ نِسَاءٌ كَثِيرٌ يَشْكُونَ أَزْوَاجَهُنَّ، لَيْسَ أُولَئِكَ بِخِيَارِكُمْ».
المزيد
Overgeleverd door Iyaas ibn ʿAbd Allah ibn Aboe Dhobaab — moge Allah tevreden met hem zijn — die zei: De Boodschapper van Allah (vrede zij met hem) zei:
"Slaat de dienaressen van Allah niet." Daarop kwam Omar bij de Boodschapper van Allah (vrede zij met hem) en zei: "De vrouwen zijn brutaal geworden tegenover hun echtgenoten." Toen stond de Profeet toe dat zij geslagen mochten worden. Vervolgens kwamen er veel vrouwen uit de huishoudens van de Boodschapper van Allah (vrede zij met hem) die hun beklag deden over hun echtgenoten. Toen zei de Profeet (vrede zij met hem): "Waarlijk, veel vrouwen hebben de familie van Mohammed opgezocht om te klagen over hun echtgenoten. Die mannen behoren niet tot de besten onder jullie."
