Hadis: «Birçok kadın Muhammed -sallallahu aleyhi ve sellem-'in ailesine gelerek kocalarını şikâyet ediyorlardı. Kadınlarını döven o kimseler, sizin hayırlınız değildir.»

عن إياس بن عبد الله بن أبي ذباب رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : «لا تضربوا إِمَاءَ الله» فجاء عمر رضي الله عنه إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: ذَئِرْنَ النساءُ على أزواجهن، فَرَخَّصَ في ضربهن، فَأَطَافَ بآل رسول الله صلى الله عليه وسلم نساءٌ كثيرٌ يَشْكُونَ أزواجهن، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : «لقد أَطَافَ بآل بيت محمد نساءٌ كثيرٌ يَشْكُونَ أزواجهن، ليس أولئك بِخِيَارِكُمْ».
[صحيح] - [رواه أبو داود وابن ماجه والدارمي]

İyâs b. Abdullah b. Ebû Zübâb -radıyallahu anh-'tan rivayet edildiğine göre Rasulullah -sallallahu aleyhi ve sellem-: «Kadınları dövmeyiniz!» diye buyurmuştu. Ömer -radıyallahu anh- Peygamber -sallallahu aleyhi ve sellem-'ın huzuruna çıkarak: "Kadınlar kocalarını dinlemez oldular", dedi. Bunun üzerine Rasûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- kadınların dövülmesine izin verdi. Bu defa birçok kadın Rasûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem-'in hanımlarına gelerek kocalarını şikâyete başladılar. Bunun üzerine Rasûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- şöyle buyurdu: «Birçok kadın Muhammed ailesine gelerek kocalarını şikâyet ediyorlar. (Kadınlarını döven) bu kimseler, sizin hayırlınız değildir.»
[Sahih Hadis] - [İbn Mâce rivayet etmiştir - Ebû Dâvûd rivayet etmiştir - Dârimî rivayet etmiştir]

Şerh

Nebi -sallallahu aleyhi ve sellem- kadınların dövülmesini yasakladı. Ömer b. Hattâb -radıyallahu anh- geldi ve Nebi -sallalahu aleyhi ve sellem-'e: "Kadınlar kocalarını dinlemez oldular", dedi. Bunun üzerine Rasûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- kocalarına karşı gelmek gibi bir şey olursa kadınların şiddetli olmayacak şekilde dövülmesine izin verdi. Ertesi gün birçok kadın Rasûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem-'in hanımlarına gelerek kocalarının şiddettli dayak atmalarından ve bu iznin kötü bir şekilde kullanılmalarından dolayı şikâyet etmeye başladılar. Bunun üzerine Rasûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- şöyle buyurdu: «Kadınlarını şiddetli bir şekilde döven o kimseler, sizin hayırlınız değildir.» Bu sebeplerden dolayı Allah -Azze ve Celle- dayağı (kadının) itaatsizliğinin ve kocasına karşı gelmesinde bu durumun en son merhalesinde çözüm kıldı ve şöyle buyurdu: (Baş kaldırmasından endişe ettiğiniz kadınlara öğüt verin, onları yataklarda yalnız bırakın ve (bunlarla yola gelmezlerse onları şiddetli olmayacak şekilde) dövün. Bu üç şey sıralamaya göre yapılmalıdır. Değilse hepsi birlikte yapılmamalıdır. Önce nasihat, öğüt ve hatırlatma ile başlar. Eğer fayda verirse hamd Allah'adır. Eğer fayda vermezse onu yatakta terk eder, bu da fayda vermezse karısını intikam için değil edeplendirmek için döver.