1. Главная страница
  2. Классификации
  3. Достоинства различных дел и этикет

Хадис К семье Мухаммада обратилось множество женщин, жалующихся на своих мужей. Эти мужчины - не лучшие из вас!

عَنْ إِيَاسِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي ذُبَابٍ رَضيَ اللهُ عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«لَا تَضْرِبُوا إِمَاءَ اللَّهِ» فَجَاءَ عُمَرُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: ذَئِرْنَ النِّسَاءُ عَلَى أَزْوَاجِهِنَّ، فَرَخَّصَ فِي ضَرْبِهِنَّ، فَأَطَافَ بِآلِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نِسَاءٌ كَثِيرٌ يَشْكُونَ أَزْوَاجَهُنَّ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَقَدْ طَافَ بِآلِ مُحَمَّدٍ نِسَاءٌ كَثِيرٌ يَشْكُونَ أَزْوَاجَهُنَّ، لَيْسَ أُولَئِكَ بِخِيَارِكُمْ».

От Ийаса ибн Абдуллаха ибн Аби Зубабы (да будет доволен им Аллах) передаётся, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал:
«Не бейте рабынь Аллаха!». После этого ‘Умар пришёл к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) и сказал: «Жёны начали дерзить своим мужьям». Тогда он (да благословит его Аллах и приветствует) разрешил бить их (без причинения увечий). После этого многие женщины стали приходить к семье Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), жалуясь на своих мужей. И тогда Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «К семье Мухаммада обратилось множество женщин, жалующихся на своих мужей. Эти мужчины - не лучшие из вас!».

Достоверный хадис Передали Абу Дауд и Ибн Маджа "Сунан" Абу Дауда - 2146

Разъяснение

Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) запретил бить жён. Тогда повелитель правоверных ‘Умар ибн аль-Хаттаб (да будет доволен им Аллах) пришёл и сказал: «О Посланник Аллаха! Женщины осмелели по отношению к своим мужьям, и их нрав испортился». Тогда Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) позволил бить их без нанесения увечий, если для этого имеется причина - например, отказ выполнять супружеский долг, неповиновение мужу и тому подобное. После этого к жёнам Пророка (да благословит его Аллах и приветствует) пришли и обратились женщины, жалуясь на своих мужей, которые били их жестоко и злоупотребляли данной поблажкой. Тогда Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Эти мужчины, которые жестоко бьют своих жён, - не лучшие из вас».

Полезные выводы из хадиса

  1. Разъяснение достоинства доброго отношения к женщинам и того, что терпение по отношению к ним и снисходительность к их поступкам - лучше, чем избиение.
  2. Всемогущий и Великий Аллах установил побивание как последнюю стадию, к которой прибегают при исправлении непокорности жены. Он сказал: ﴾А тех, чьей непокорности вы опасаетесь, увещевайте, не разделяйте с ними ложа и ударяйте их. Если же они будут покорны вам, то не ищите возможности [обидеть] их. Поистине, Аллах - Возвышенный, Великий.﴿ (Сура 4 «Женщины», аят 103). Эти три меры предписаны в строго определённой последовательности, а не для одновременного применения: сначала - наставление, увещевание и напоминание; если это принесёт пользу, то хвала Аллаху; если не подействует - он отстраняется от неё в супружеском ложe; если и это не даст результата - допускается воспитательное побивание, а не побивание из мести.
  3. Муж - пастырь (попечитель) в своём доме, поэтому он обязан воспитывать и наставлять членов своей семьи с мудростью и добрым увещеванием.
  4. Допустимость обращения к учёному с целью получения шариатского постановления, выяснения его последствий и того, к чему оно приведёт.
  5. Допустимость обращения с жалобой к правителю или учёному, если жалующийся понёс ущерб.

Показать переводы

36 Язык
EN English Английский
UR اردو Урду
ES Español Испанский
ID Indonesia Индонезийский
BN বাংলা Бенгальский
TR Türkçe Турецкий
BS Bosanski Боснийский
SI සිංහල Сингальский
HI हिन्दी Индийский
ZH 中文 Китайский
FA فارسی Персидский
VI Tiếng Việt вьетнамский
TL Tagalog тагальского
KU Kurdî Курдский
HA Hausa Хауса
PT Português португальский
ML മലയാളം Малаялам
TE తెలుగు Телуджу
SW Kiswahili Суахили
MY မြန်မာ Бирманский
TH ไทย Тайский
PS پښتو Пуштунский
AS অসমীয়া Ассамский
AM አማርኛ الأمهرية
NL Nederlands الهولندية
GU ગુજરાતી الغوجاراتية
PRS دری الدرية
SR Српски الصربية
RO Română الرومانية
HU Magyar المجرية
KN ಕನ್ನಡ Canadiană
KA ქართული الجورجية
MK Македонски المقدونية
KM ភាសាខ្មែរ الخميرية
PA ਪੰਜਾਬੀ البنجابية
MR मराठी الماراثية