Hadith: Loza ho any amin'ny afobe izay tsy nanasa ny voditongony ary ataovy tsara ny Ozò

عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو رَضيَ اللهُ عنهما قَالَ:
رَجَعْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ مَكَّةَ إِلَى الْمَدِينَةِ حَتَّى إِذَا كُنَّا بِمَاءٍ بِالطَّرِيقِ تَعَجَّلَ قَوْمٌ عِنْدَ الْعَصْرِ، فَتَوَضَّؤُوا وَهُمْ عِجَالٌ، فَانْتَهَيْنَا إِلَيْهِمْ وَأَعْقَابُهُمْ تَلُوحُ لَمْ يَمَسَّهَا الْمَاءُ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «وَيْلٌ لِلْأَعْقَابِ مِنَ النَّارِ أَسْبِغُوا الْوُضُوءَ».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح مسلم: 241]

Tatitra azo avy tamin'i Abdollah bin A'mro (R.A) niteny izy :
Niverina niaraka tamin' Irak'Allah (S.A.W) izahay avy any Makkat ho any Madina, rehefa teny an-dàlana izay nahita rano ka nisy andian'olona nihazakazaka hanao soalat Asri, ka nanao ozò izy ireo tao anatin'ny fahamekana, ka tazanay izy ireo fa tsy lenandrano ny voditongotr'izy ireo, dia niteny ny Mpaminany (S.A.W) manao hoe : "Loza ho any amin'ny afobe izay tsy nanasa ny voditongony ary ataovy tsara ny Ozò".
[Mari-pototra] - [Notantarain’i Bokhari sy Moslim] - [Sahìh Moslim - 241]

Ny fanazavana

Nandeha avy tany Makkat ho any Madina ny Mpaminany (S.A.W) sy ireo mpanaradiany, ary teny an-dàlana dia nahita rano ny sasany izy ireo, ka nihazakazaka ireo mpanaradiany hanao ozò an'ny soalat Asr ka vokatry ny fahamaihana loatra dia nisy nahatazana fa tsy voasasa ny voditongotr'izy ireo, dia hoy ny Mpaminany (S.A.W) : Sazy sy fandringanana any amin'ny afo ho an'izay manao tsirambina ny fanasana ny lamosin'ny tongony rehefa manao Ozò, ary nandidy azy ireo mba hameno sy hendena tsara rehefa manao ozò.