+ -

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ، لَيُوشِكَنَّ أَنْ يَنْزِلَ فِيكُمْ ابْنُ مَرْيَمَ حَكَمًا مُقْسِطًا، فَيَكْسِرَ الصَّلِيبَ، وَيَقْتُلَ الخِنْزِيرَ، وَيَضَعَ الجِزْيَةَ، وَيَفِيضَ المَالُ حَتَّى لاَ يَقْبَلَهُ أَحَدٌ».

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 2222]
المزيــد ...

Abu Hurairah -raḍiyallāhu 'anhu- meriwayatkan: Rasulullah ﷺ bersabda,
"Demi Tuhan yang jiwaku berada di tangan-Nya! Sudah sangat dekat waktunya Isa bin Maryam turun di tengah-tengah kalian sebagai hakim yang adil, lalu ia menghancurkan salib, membunuh babi, dan menggugurkan jizyah, serta harta akan melimpah ruah hingga tidak ada seorang pun mau menerimanya."

[Sahih] - [Muttafaq 'alaihi] - [Sahih Bukhari - 2222]

Uraian

Nabi ﷺ bersumpah tentang sudah dekatnya waktu turun Isa bin Maryam -'alaihissalām- untuk menjadi pengadil di antara manusia secara adil dengan syariat Nabi Muhammad. Beliau akan menghancurkan salib yang diagungkan oleh orang-orang Nasrani. Juga akan membunuh babi. Serta akan menggugurkan jizyah dan menggiring seluruh manusia untuk masuk ke dalam agama Islam. Pada saat itu, harta akan melimpah, sehingga tidak ada seorang pun yang mau menerimanya. Hal itu karena melimpahnya harta, masing-masing merasa cukup dengan apa yang dimilikinya, serta turunnya keberkahan dan kebaikan yang terus-menerus.

Terjemahan: Inggris Urdu Uyghur Turki Bosnia Sinhala Indian Orang Vietnam Kurdi Hausa Portugis Malayalam Telugu Swahili Burma Thai Jerman Postho Assam Albania Swedia Amhar Belanda Gujarat Kirgiz Nepal Yoruba Lituania Bahasa Dari Serbia Somalia Kinyarwanda Romania Cekoslowakia الموري Malagasi Oromo Kannada الولوف Ukrania الجورجية
Tampilkan Terjemahan

Faidah dari Hadis

  1. 1- Menetapkan bahwa Nabi Isa -'alaihissalām- akan turun di akhir zaman, dan itu termasuk tanda hari Kiamat.
  2. 2- Syariat Nabi ﷺ tidak akan dibatalkan oleh syariat lainnya.
  3. 3- Turunnya keberkahan pada harta di akhir zaman disertai dengan sikap zuhud manusia padanya.
  4. 4- Berita gembira tentang keberlangsungan agama Islam, yaitu Isa -'alaihissalām- akan menggunakannya sebagai asas hukum di akhir zaman.
Tampilan lengkap...