عن جابر بن عبدالله -رضي الله عنهما- قال قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: «اتقوا الظلم؛ فإن الظلم ظلمات يوم القيامة، واتقوا الشُّحَّ؛ فإن الشُّحَّ أَهْلَك من كان قبلكم، حملهم على أن سفكوا دماءهم، وَاسْتَحَلُّوا محارمهم».
[صحيح.] - [رواه مسلم.]
المزيــد ...

Jâbir ibn ʽAbdillah (qu'Allah les agrée) relate que le Messager d'Allah (sur lui la paix et le salut) a dit : « Craignez l'injustice ! Car l'injustice se transformera en obscurités le jour de la résurrection. Et craignez l'avarice, car elle a détruit les peuples qui vous ont précédés. Elle les a poussés à verser leur sang et à violer leurs interdits. »
[Authentique] - [Rapporté par Muslim]

L'explication

Eloignez-vous du fait de commettre l’injustice envers les gens, vous-mêmes, ainsi que vis à vis du droit d'Allah car ses conséquences sont plus sévères le jour de la résurrection. Evitez aussi l'avarice avec désir car c'est une sorte d'injustice et ce mal ancien qui sévissait entre les communautés était une cause qui les a poussées à s'entretuer et à rendre licite ce qu'Allah a interdit.

La traduction: L'anglais L'espagnol. Le turc L'urdu L'indonésien Le bosniaque Le russe Le bengali Le chinois Le persan Tagalog Indien
Présentation des traductions