+ -

عن أبي ذر رضي الله عنه أنه سمع النبي صلى الله عليه وسلم يقول: «لا يَرْمِي رَجُل رَجُلًا بِالفِسْقِ أو الكُفْر إلا ارْتَدَّتْ عليه، إن لم يَكُنْ صَاحبه كذلك».
[صحيح] - [رواه البخاري]
المزيــد ...

Od Ebu Zerra, radijallahu anhu, prenosi se da je Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, rekao: "Neće nijedan čovjek optužiti drugog da je grešnik ili nevjernik, a da se to neće vratiti na njega ukoliko ovaj ne bude takav."
[Vjerodostojan] - [Hadis bilježi imam Buhari]

Objašnjenje

Zabranio je Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, da musliman muslimanu kaže: "Pokvranječe!"; "Nevjerniče!" i slično tome, jer ako on ne bude takav, te riječi se vraćaju na onog ko ih izgovori. "Et-Tenvir", 9/276; "Šerhu rijadis-salihin", 6/221.

Prijevod: Engleski Urdu Španski Indonežanski Bengalski Francuski Turski Ruski Sinhala Indijanski Kineski Perzijski Vijetnamski Tagalog Kurdski Hausa portugalski Malajalamski Svahilijanski Tajlandski Puštijanski Asamski الأمهرية الهولندية الغوجاراتية
Prikaz prijevoda