عَنْ أَبِي سَعِيدٍ رضي الله عنه أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«مَا مِنْ مُسْلِمٍ يَدْعُو بِدَعْوَةٍ لَيْسَ فِيهَا إِثْمٌ، وَلَا قَطِيعَةُ رَحِمٍ، إِلَّا أَعْطَاهُ اللهُ بِهَا إِحْدَى ثَلَاثٍ: إِمَّا أَنْ تُعَجَّلَ لَهُ دَعْوَتُهُ، وَإِمَّا أَنْ يَدَّخِرَهَا لَهُ فِي الْآخِرَةِ، وَإِمَّا أَنْ يَصْرِفَ عَنْهُ مِنَ السُّوءِ مِثْلَهَا» قَالُوا: إِذنْ نُكْثِرُ، قَالَ: «اللهُ أَكْثَرُ».
[صحيح] - [رواه أحمد] - [مسند أحمد: 11133]
المزيــد ...
Prenosi se od Ebu Seida, radijallahu anhu, da je Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, rekao:
"Nema nijednog muslimana koji uputi dovu u kojoj nema grijeha, niti prekidanja rodbinskih veza, a da mu Allah neće dati jedno od troje: ubrzo će mu je uslišati, ili će mu je sačuvati za Ahiret, ili će od njega odagnati zla onoliko koliko je ta dova snažna." Ashabi upitaše: '"A ako povećamo?" "Allah će povećati", odgovori Poslanik.
[Vjerodostojan] - [Hadis bilježi imam Ahmed] - [مسند أحمد - 11133]
Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, nas je obavijestio da kada musliman uputi dovu Allahu i zatraži nešto što nije ni u kom smislu grijeh, kao što je prekidanje rodbinskih veza i proklinjanje djece ili rodbine, Allah će mu dati jedno od troje: ili će mu uslišati dovu i dati mu ono što je zatražio bez odugovlačenja. ili će mu odgoditi ispunjenje te dove za Sudnji dan. Nagradit će ga višim stepenima u Džennetu ili će mu ukazati posebnu milost i oprost grijeha. ili će mu Allah na ovome svijetu otkloniti zlo u onolikoj mjeri kolika je ta dova. To će ga zaštititi od nevolje koja iznosi isto koliko i ta dova. Ashabi su tada upitali Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem: "Onda ćemo mnogo učiti dove, da bismo postigli neku od ovih blagodati." Poslanik je odgovorio: "Ono što je kod Allaha veće je i uzvišenije od onoga što tražite, jer Njegova milost i darovi nikada ne presušuju niti prestaju."