+ -

عن عبادة بن الصامت رضي الله عنه و أبي سعيد الخدري رضي الله عنه مرفوعاً: «ما على الأرض مسلم يدعو الله تعالى بدعوة إلا آتاه الله إياها، أو صرف عنه من السوء مثلها، ما لم يَدْعُ بإثم، أو قطيعة رحم»، فقال رجل من القوم: إذا نُكثِر قال: «اللهُ أكثر». وفي رواية أبي سعيد زيادة: «أو يَدَّخر له من الأجر مثلها».
[صحيح] - [رواه الترمذي، وبالزيادة رواه أحمد]
المزيــد ...

据乌巴达·本·萨米特和阿布·萨伊德·海德尔-愿主喜悦之-传述:“只要大地上的穆斯林向崇高的真主祈求,真主就会满足他,或者让他免遭伤害等,除非是犯罪或者断绝亲属关系者。”有个人说:“如果我们祈求更多呢。”他(先知)说:“真主的回应更为丰富。”阿布·萨伊德·库德里传述说:“或者真主给予他相同的回赐。”
[健全的圣训] - [提尔米兹传述 - 艾哈迈德传述]

解释

翻译: 英语 乌尔都语 西班牙的 印度尼西亚语 孟加拉语 法语翻译 土耳其语 俄语 波斯尼亚语 僧伽罗语 印度人 波斯 越南文 他加禄语 库尔德 豪萨 葡萄牙语 毫巴 泰卢古 斯瓦希里 泰国 阿萨米 瑞典语 荷兰语 古吉拉特语 罗马尼亚语 匈牙利语 الموري 卡纳达语 乌克兰语 الجورجية المقدونية
翻译展示