+ -

عَنْ أَبِي سَعِيدٍ رضي الله عنه أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«مَا مِنْ مُسْلِمٍ يَدْعُو بِدَعْوَةٍ لَيْسَ فِيهَا إِثْمٌ، وَلَا قَطِيعَةُ رَحِمٍ، إِلَّا أَعْطَاهُ اللهُ بِهَا إِحْدَى ثَلَاثٍ: إِمَّا أَنْ تُعَجَّلَ لَهُ دَعْوَتُهُ، وَإِمَّا أَنْ يَدَّخِرَهَا لَهُ فِي الْآخِرَةِ، وَإِمَّا أَنْ يَصْرِفَ عَنْهُ مِنَ السُّوءِ مِثْلَهَا» قَالُوا: إِذنْ نُكْثِرُ، قَالَ: «اللهُ أَكْثَرُ».

[صحيح] - [رواه أحمد] - [مسند أحمد: 11133]
المزيــد ...

Yii a Abɩɩ Saʿɩɩd Al-ẖʋdriy nengẽ (Wẽnd yard be a yĩnga) tɩ yii Nɑbiyɑɑmã nengẽ, (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩngɑ) a yeelame:
«Lɩslaam ka be sẽn na n maan kosgo, tɩ zũnuub ka a pʋgẽ, tɩ rogem wãagr ka a pʋgẽ, rẽndame tɩ Wẽnd kõ-a a sẽn bõosdã yεl a tãab yembre, maa t'A yãg n kõ-a a bõosgã dũni kaanẽ, maa t'A bĩng-a n yao-a laahr raare, maa t'A tus wẽng sẽn yaa bedr wala doaagã n yi-a». La Ṣahaabsã yeel yã: rẽnd sã n yaa woto, d na wʋsg kosgã, tɩ Nabiyaamã yeele: «Wẽnd n wʋsgd n yɩɩda».

[Naṣʋn Ṣahɩɩhʋn (Gom-sikdem sẽn manege)] - [A Ahmad n togs-a] - [Musnad Ahmad - 11133]

bilgrã

Nabiyaamã (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) kõo kibare: tɩ lɩslaam, a sã n kos Wẽnde kosg tɩ zũnuub ka be a pʋgẽ, a ka kos-A t'A yols Wẽnd kɩɩsgã la wẽgdã la rogem wãagre, a ka kos yook n kõ a koamba la rog-pẽtse, rẽndame tɩ Wẽnd kõ-a a sẽn kosã sababo, yεl a tãab a yembre: Maa t'A yãge n kõ-a a doaagã a sẽn kos n ratã. Maa tɩ Wẽnd yaool-a (A Naam yɩ wagell n zẽke) dũni yikr raare, n zẽk a dargε-rãmbã, maa t'A yols-a la A yaaf-a n yi tʋʋm wẽnsã. Maa t'A tus n yi-a dũni wã pʋgẽ wẽng bedrem sẽn ta doaagã. Tɩ Ṣahaabsã yeel Nabiyaamã (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) "sã n yaa woto, d na wʋsg doaagã, sẽn na yɩl n paam yel-kãensã bedã a yembrã!" Tɩ Nabiyaamã (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) yeele: bũmb ning sẽn be Wẽnd nengẽ waooglemã la a zɩslemã yɩɩdã yãmb sẽn kotã, rẽnd A kũunã ka sεt ye.

Sẽn be Hɑdiisã yõod-rãmbẽ

  1. Lɩslaam kosg reegdame, b ka lebsd-a ye, la yaa sẽn na n tũ ne kosgã sart-rãmba la a zʋgd-rãmba; rẽ n kɩt tɩ sõmb ne yamba t'a wʋsg Wẽnd bõosgo la a ra yãg n gũ doaagã reegr ye.
  2. Doaagã reegrã a ka bũmb sẽn za tɩ f na n paama f sẽn kotã ye, bala b tõeeme n yaaf fo zũnuub ne kos-kãngã maa b rɩk-a n bĩng f yĩnga laahr raare.
  3. A ɭbn Baaz yeelame: kot-n-pẽdemdẽ wã la tẽ-sõngã ne Wẽndã la ra wãag tẽebã, ad b yaa doaag reegr sabab-rãmb sẽn yaa bεda, rẽnd sõmba ne ninsaal t'a pẽdem kosgo la a maneg a tẽebã ne Wẽnde, (A Naam yɩ wagell n zẽke), la a bãng t'A yaa bʋʋd Mita n yaa Bãngda, rẽnd doaagã tõe n yãgame tɩ yaa bʋʋd minim sababo, wala a sẽn tõe n yaoolg me tɩ yaa Wẽnd bʋʋdã mimin sababo, la ad tõe n kõo bõosda sõmã sẽn yɩɩd a sẽn kosã menga.
Lebgrã: Ãnglε Urdiimdu Espayõlle Ẽndoneziimdu Bãngeliindu Fãrendã Turkiindu Risɩɩndã Bʋsnɑndã Sanhaliimdo Ẽndẽemdo Sɩnondo perisẽendo Vieetnãamdo Tɑgεloog Kurdiimdo Haoosa Portɩgaleemdo Malayalam goama Sʋwaahɩlɩɩmdo Asaneemdo Holandẽemdo Guzaratɩɩmdo Rʋmaneemdo Hõngriimdo Kanadẽemdo الجورجية
Wilg Goɑmã lebg-rãmbã