Hadith: Hãy đặt bàn tay cậu lên chổ bị đau.

عن أبي عبد الله عثمان بن أبي العاص رضي الله عنه : أنه شكا إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم وَجَعاً، يجده في جسده، فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم : «ضعْ يدك على الذي يَألم مِن جَسَدِك وقُل: بسم الله ثلاثا، وقُل سبعَ مرات: أعوذُ بعزة الله وقُدرتِه من شَرِّ ما أجد وأُحاذر».
[صحيح] - [رواه مسلم، ولفظة: "بعزة" رواها مالك]

Theo ông Abu Abdullah 'Uthman bin Abi Al-'Os là ông đã than với Thiên Sứ ﷺ về nổi đau đớn trên cơ thể mình, Người bảo: {Hãy đặt bàn tay cậu lên chổ bị đau và nói ba lần câu: Bis mil lah; và nói tiếp bảy lần câu: A 'u zu bi 'iz za til lah, wa qud ro ti hi min shar ri maa a ji du wa u haa zdir.} Ý nghĩa: (Nhân danh Allah, bề tôi khẩn cầu với sự hùng mạnh của Allah và quyền năng của Ngài bảo vệ bề tôi tránh khỏi mọi điều đang gặp và lo lắng.)
Sahih (chính xác) - Do Maalik ghi

Giải thích

Ý nghĩa Hadith: Ông ‘Uthman bin Abi Al-‘Os đã đến than về cơ đau trên cơ thể với Thiên Sứ ﷺ, Người đã dạy ông một lời cầu xin giúp ông hết cảm giác đau đớn đó: {Hãy đặt bàn tay cậu lên chổ bị đau và nói ba lần câu: Bis mil lah; và nói tiếp bảy lần câu: A 'u zu bi 'iz za til lah, wa qud ro ti hi min shar ri maa a ji du wa u haa zdir.} đây là một trong những nguyên nhân được hết đau, tuy nhiên yêu cầu người nói phải có niềm tin kiên định vào Allah thì lời cầu xin đó mới có hiệu nghiệm, mới được Allah cho hết đau đớn. Lời cầu xin này còn tuyệt diệu hơn cả việc uống và tiêm thuốc, bởi anh đã cầu xin chính Đấng mà trong tay Ngài nắm hết mọi quyền lực của trời đất, Đấng đã gieo xuống trái đất mầm bệnh và thuốc chữa bệnh. Việc đặt bàn tay lên vị trí đau bệnh chỉ được phép làm đúng theo hình thức mà Thiên Sứ ﷺ chỉ dạy, không được phép thay đổi hình thức đặt tay lên sắt, lên muối hoặc bất cứ gì khác rồi đặt lên chổ đau, bởi Thiên Sứ ﷺ đã không làm như thế và Sahabah cũng thế.