Ḥadīth: Ang panalangin ay hindi tinatanggihan sa pagitan ng adhān at iqāmah."}

عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«الدُّعَاءُ لاَ يُرَدُّ بَيْنَ الأَذَانِ وَالإِقَامَةِ».
[صحيح] - [رواه أبو داود والترمذي والنسائي] - [سنن الترمذي: 212]

Ayon kay Anas bin Mālik (malugod si Allāh sa kanya) na nagsabi: {Nagsabi ang Sugo ni Allāh (basbasan siya ni Allāh at pangalagaan):
"Ang panalangin ay hindi tinatanggihan sa pagitan ng adhān at iqāmah."}
[Tumpak] - [Nagsalaysay nito sina Imām Abū Dāwud, Imām At-Tirmidhīy, at Imām An-Nasā'īy] - [Sunan At-Tirmidhīy - 212]

Ang Pagbibigay-linaw

Naglinaw ang Propeta (basbasan siya ni Allāh at pangalagaan) ng kainaman ng pagdalangin sa pagitan ng adhān at iqāmah, na ito ay hindi tinatanggihan at marapat sa pagsagot. Kaya naman dumalangin kayo kay Allāh dito.

Ang mga Katuturan ng Ḥadīth

1. Ang kainaman ng oras na ito para sa pagdalangin.
2. Kapag nahiyasan ang tagapag-anyaya ng mga etiketa ng pagdalangin, nagsadya siya sa mga lugat nito at mga oras nito na nakalalamang, lumayo siya sa pagsuway kay Allāh, nag-ingat siya para sa sarili niya sa pagkakasadlak sa mga maling akala at pag-aalinlangan, at nagpaganda siya ng palagay kay Allāh, tunay na siya ay marapat na tugunin ayon sa pahintulot ni Allāh.
3. Nagsabi si Al-Munāwī tungkol sa pagtugon sa panalangin: Ibig sabihin: Matapos ng pagkatipon ng mga kundisyon ng pagdalangin, mga haligi nito, at mga etiketa nito saka kung may naiwan na anuman mula sa mga ito, huwag siyang manisi kundi sa sarili niya.
4. Ang pagtugon sa panalangin ay maaaring madaliin para sa kanya ang [pagtugon sa] panalangin niya o ibaling palayo sa kanya mula sa kasamaan ang tulad nito o imbakin ito para sa kanya sa Kabilang-buhay. Iyon ay alinsunod sa karunungan ni Allāh at awa Niya.