عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«الدُّعَاءُ لاَ يُرَدُّ بَيْنَ الأَذَانِ وَالإِقَامَةِ».

[صحيح] - [رواه أبو داود والترمذي والنسائي] - [سنن الترمذي: 212]
المزيــد ...

Segundo Anass ibn Málik - Que Allah esteja satisfeito com ele - narrou que o Mensageiro de Allah - Que a paz e benção de Allah estejam sobre ele - disse:
"O pedido (du'a) não é recusado entre o chamado para a oração (adhan) e a sua convocação (iqama)."

[Sahih] - [Narrado por Abu Daud, Tirmizi e An-Nassai] - [Sunan Tirmizi - 212]

Explanação

O Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) explicou o grande mérito da súplica entre o adhan (chamada à oração) e o iqamah (chamada para iniciar a oração), afirmando que ela não é rejeitada e é altamente propensa a ser atendida. Portanto, façam súplicas a Allah nesse tempo.

Das notas do Hadith

  1. A virtude desse tempo para fazer súplicas.
  2. Quando o suplicante adota as boas maneiras da súplica, busca os momentos e lugares apropriados para fazê-la, evita desobedecer a Allah, se protege de cair em dúvidas e desconfianças, e tem uma boa opinião sobre Allah, é muito provável que sua súplica seja atendida, com a permissão de Allah.
  3. Al-Manawi disse sobre a aceitação da súplica: Ou seja, após cumprir as condições, pilares e boas maneiras da súplica. Se faltar algo disso, ele só deve culpar a si mesmo.
  4. A aceitação da súplica pode ocorrer de três maneiras: ou a súplica é atendida de imediato, ou o mal equivalente à súplica é afastado da pessoa, ou ela será reservada para a pessoa na vida após a morte; isso depende da sabedoria e misericórdia de Allah.
Ver as traduções
Idioma: Inglês Urdu Espanhola Mais (48)