+ -

عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«الدُّعَاءُ لاَ يُرَدُّ بَيْنَ الأَذَانِ وَالإِقَامَةِ».

[صحيح] - [رواه أبو داود والترمذي والنسائي] - [سنن الترمذي: 212]
المزيــد ...

हजरत अनस बिन मालिक (रजियल्लाहु अन्हु) भन्नुहुन्छ ; अल्लाहका रसूल(सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम)ले भन्नु भयो:
"अजान र इकामतको बीचमा (मागिएको) दुआ रद्द हुँदैन । "

[सही] - [अबू दाउद, तिर्मीजी र निसाईले वर्णन गरेका छन्] - [सुनन् तिर्मिजी - 212]

व्याख्या

नबी (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम)ले अजान र इकामतको बीचमा (मागिएको) दुआको विशेषता वर्णन गर्नु भयो । किन भने उक्त समयमा ( मागिएको ) दुआ रद्द हुँदैन र कबूल हुने हुन्छ । सो यस बीचमा अल्लाह तआलासित दुआ माग्ने गर ।

अनुवाद: अंग्रेजी उर्दू स्पेनिस इन्डोनेसिया बंगाली फ्रान्सेली टर्की रशियन बोस्नियाली सिंहला हिन्दी चिनियाँ फारसी भियतनामी तागालोग कुर्दिश हौसा पोर्चुगिज मलयालम सवाहिली थाई जर्मन पुश्तु असमिया अम्हारिक डच गुजराती रोमानियन ओरोमो
अनुवादहरू हेर्नुहोस्

हदीसका केही फाइदाहरू

  1. यो समयमा दुआ माग्नुको विशेषता।
  2. जब दुआ गर्ने वालाले दुआका नियमहरूको ख्याल राख्छ र दुआ कबुल हुने समय र स्थान बारे विचार पुर्याउँछ,अल्लाहको अवज्ञाबाट टाढा रह्नछ र शंका उपशंकाका स्थानहरूमा कदम राख्नबाट बच्छ, र अल्लाहका साथ राम्रो सोच राख्छ भने अल्लाहको हुकमले यो दुआ कबुल हुन्छ भन्ने आशा लगाउन सकिन्छ ।
  3. "मनावी"ले दुआ कबूल हुने बारेमा भन्नु भएको छ : दुआ तब कबूल हुन्छ जब त्यसका शर्त र आधार तथा नियमहरूमा विचार गरेर दुआ गरिन्छ; यदि तीमध्ये कुनै कुराको ख्याल राखिएन र दुआ कबुल भएन भने केवल आफूलाई दोष दिए हुन्छ ।
  4. दुआ कबूल हुने भनेको : या त उसको दुआ तुरुन्तै पूरा गरिन्छ, वा त्यसै अनुसार कुनै खराबी ऊबाट हटाइन्छ, या उसका लागि आखिरतका निमित्त संगालेर राखिन्छ । यो सबै अल्लाहको भेद र दया अनुसार हुन्छ ।
थप