حديث: الدُّعَاءُ لاَ يُرَدُّ بَيْنَ الأَذَانِ وَالإِقَامَةِ». «دعای بین اذان و اقامه رد نمی شود

عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«الدُّعَاءُ لاَ يُرَدُّ بَيْنَ الأَذَانِ وَالإِقَامَةِ».
[صحيح] - [رواه أبو داود والترمذي والنسائي] - [سنن الترمذي: 212]

این ترجمه نیاز به بررسی و تدقیق بیشتر دارد.

از انس بن مالک رضی الله عنه روایت است که گفت: رسول الله صلی الله علیه وسلم فرمودند:
«الدُّعَاءُ لاَ يُرَدُّ بَيْنَ الأَذَانِ وَالإِقَامَةِ». «دعای بین اذان و اقامه رد نمی شود».
[صحیح] - [ابو داود و ترمذی و نسایی روایت کرده] - [سنن ترمذی - 212]

توضیح

پیامبر صلی الله علیه وسلم فضیلت دعا بین اذان و اقامه را بیان نموده، و این که در آن وقت دعا رد نشده و سزاوارتر است که قبول شود، پس در آن زمان دعا کنید و از الله متعال بخواهید.

از فوائد حدیث

1. فضیلت این وقت برای دعاء.
2. هرگاه دعاکننده آداب دعا را رعایت کند، اماکن و اوقات بهتر آن را در نظر گیرد، و از نافرمانی الله متعال دوری کند، و از وقوع در شک و شبهه محتاط باشد، و به الله متعال گمان نیک داشته باشد: سزاوارتر است که اگر الله خواسته باشد دعایش مستجاب می شود.
3. مناوی در مورد استجابت دعا می گوید: یعنی بعد از جمع آوری شرایط و ارکان و آداب دعا، اگر یکی از آن ها را عملی نکرد، جز خودش کسی دیگر را ملامت نکند.
4. استجابت دعاء: یا این که دعایش به زودی قبول می شود، یا مانند آن از او شر و ضرر دفع می شود، یا در آخرت برایش ذخیره می شود؛ این همه به حکمت و رحمت الله متعال صورت می گیرد.