+ -

عَنْ أَنَسٍ رَضيَ اللهُ عنهُ قَالَ:
ضَحَّى النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِكَبْشَيْنِ أَمْلَحَيْنِ أَقْرَنَيْنِ، ذَبَحَهُمَا بِيَدِهِ، وَسَمَّى وَكَبَّرَ، وَوَضَعَ رِجْلَهُ عَلَى صِفَاحِهِمَا.

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 5565]
المزيــد ...

Anas (må Allah vara nöjd med honom) berättade:
"Profeten ﷺ slaktade, med sina egna händer, två vita baggar med svarta fläckar och horn under Eid al-Adha. Han nämnde Allahs namn, sa 'Allahu Akbar' och placerade sin fot på deras nackar under slakten."

[Autentisk] - [Al-Bukhari och Muslim] - [Sahih al-Bukhari - 5565]

Förklaring

Anas (må Allah vara nöjd med honom) berättade att profeten ﷺ personligen genomförde slakten av två baggar med horn, som var vita med svarta inslag, på Eid al-Adha. Han inledde med att nämna Allahs namn och uttalade "Allahu Akbar" och placerade sin fot på deras nackar.

Översättning: Engelska Urdu Spanska Indonesiska Uiguriska Bengaliska Franska Turkiska Ryska Bosniska Singalesiska Indiska Kinesiska Persiska Vietnamesiska Tagalog Kurdiska Hausa Portugisiska Malayalam Swahili Thailändska Pashto Assyriska الأمهرية الهولندية الغوجاراتية Luqadda qer-qeesiya النيبالية الرومانية Luqadda malgaashka
Visa översättningar

Vad vi kan lära oss från hadithen

  1. Det är föreskrivet att offra djur vid Eid al-Adha, något som samtliga muslimer är överens om.
  2. Det är bättre att offerdjuret är av denna typ som profeten ﷺ slaktade, på grund av dess fina utseende och goda köttkvalitet.
  3. Al-Nawawi sa: "Det är Sunnah att en person själv slaktar sitt offerdjur om möjligt. Om en annan muslim utför slakten åt ens vägnar är det tillåtet utan någon meningsskiljaktighet i frågan, men det är rekommenderat att närvara vid slakten."
  4. Ibn Hajar sa: "Detta tyder på att det är rekommenderat att säga 'Allahu Akbar' tillsammans med 'Bismillah' vid slakten, och att lägga foten på den högra sidan av djurets hals. Det råder enighet bland de lärda om att djuret ska läggas ner på sin vänstra sida, så att slaktaren kan placera sin fot på dess högra sida, vilket gör det enklare för honom att hålla kniven i höger hand och dess huvud i vänster hand."
  5. Även om det är föredraget att offra ett djur med horn, är det tillåtet att offra djur utan horn.