حديث: Породица Мухаммеда, нека је Аллахов благослов и мир на њега, није се заситила од хлеба начињеног од пшенице три узастопне ноћи, од доласка у Медину, па све до његове смрти

عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ المُؤْمِنينَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ:
مَا شَبِعَ آلُ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُنْذُ قَدِمَ المَدِينَةَ مِنْ طَعَامِ البُرِّ ثَلاَثَ لَيَالٍ تِبَاعًا، حَتَّى قُبِضَ.
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 5416]

Аиша, мајка правоверних, Аллах био задовољан њоме, је рекла:
Породица Мухаммеда, нека је Аллахов благослов и мир на њега, није се заситила од хлеба начињеног од пшенице три узастопне ноћи, од доласка у Медину, па све до његове смрти.
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري - 5416]

الشرح

Мајка правоверних, Аиша, нека је Аллах задовољан њоме, преноси да се породица Посланика, нека је Аллахов благослов и мир на њега, није најела хлеба од пшенице три узастопна дана, од када су дошли у Медину па све док није преселио на онај свет, нека је Аллахов благослов и мир на њега.

من فوائد الحديث

1. Појашњење стања оскудице у животу Посланика, нека је Аллахов благослов и мир на њега, и његове породице, јер је прави живот, живот на Ахирету (будућем свету).
2. Ибн Хаџер је рекао: „Оно што је очигледно јесте да основни разлог скромне исхране није увек био потпуни недостатак хране, већ су често несебичност и алтруизам долазили до изражаја, јер су давали предност другима, чак и када су сами били у потреби.“