हदीस: प्रेषित स‌ल्लल्लाहु अलैही व सल्लम आपल्या आप्तेष्टांसोबत मदिना ला आले त्या दिवसापासुन ते त्यांना म्रॄत्य येई पर्यंत त्यांनी गव्हाची पोळी सलग तिन रात्र पोटभरून खाल्ले नाही

عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ المُؤْمِنينَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ:
مَا شَبِعَ آلُ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُنْذُ قَدِمَ المَدِينَةَ مِنْ طَعَامِ البُرِّ ثَلاَثَ لَيَالٍ تِبَاعًا، حَتَّى قُبِضَ.
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 5416]

या भाषांतराला अधिक पुनरावलोकन आणि छाननीची आवश्यकता आहे.

हजरत आईशा ईमानधारकांची आई रजिअल्लाहु अनहा वर्णन करते की:
प्रेषित स‌ल्लल्लाहु अलैही व सल्लम आपल्या आप्तेष्टांसोबत मदिना ला आले त्या दिवसापासुन ते त्यांना म्रॄत्य येई पर्यंत त्यांनी गव्हाची पोळी सलग तिन रात्र पोटभरून खाल्ले नाही.
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري - 5416]

स्पष्टीकरण

आईशा रजिअल्ला अनहा वर्णन करते की, प्रेषितांनी स‌ल्लल्लाहु अलैही व सल्लम आणी त्यांच्या घरच्या मंडळींनी, मदिना आल्यापासुन गव्हाच्या पोळीने सलग तिन दिवस कधिच पोटभर जेवण केले नाही, ईथपर्यंत प्रेषितांना सल्लल्लाहु अलैही व सल्लम शेवटी मरण आले.

हदिसचे फायदे

1. प्रेषितांची सल्लल्लाहु अलैही व सल्लम व त्यांच्या नातेवाईकांचे जिवनमान एकदम साधे व सोपे होते, आणी सत्य हे आहे की शाश्वत जिवन आखीरत चे जिवन आहे.
2. ईब्ने हजर रहमतुल्लाह सांगतात की: वरकरणी आपणास जाणवते कि त्यांच्या उपाशी राहण्यामागे अन्नाची कमतरता असेल परंतु सत्य त्याउलट आहे की त्यांना अनेकवेळी मुबलक प्रमाणात अन्न उपलब्ध असतांना सुद्धा ते आपल्या वर‌ ईतरांना प्राधान्य देत होते.