1. मुख्यपृष्ठ
  2. श्रेण्या
  3. Virtues and Manners

हदीस प्रेषितांच्या स‌ल्लल्लाहु अलैही व सल्लम घरच्या मंडळींनी कधिच एका दिवसात दोन वेळा जेवण केले नाही, हकीकत अशी आहे की, त्या दोन जेवणापैकी एक जेवण फक्त खजुरांचे असायचे

عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ المُؤْمِنينَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ:
مَا أَكَلَ آلُ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَكْلَتَيْنِ فِي يَوْمٍ إِلَّا إِحْدَاهُمَا تَمْرٌ.

या भाषांतराला अधिक पुनरावलोकन आणि छाननीची आवश्यकता आहे.

आस्तिकांची आई आयशाच्या अधिकारावर अल्लाह तिच्यावर प्रसन्न होऊ, ती म्हणाली:
प्रेषितांच्या स‌ल्लल्लाहु अलैही व सल्लम घरच्या मंडळींनी कधिच एका दिवसात दोन वेळा जेवण केले नाही, हकीकत अशी आहे की, त्या दोन जेवणापैकी एक जेवण फक्त खजुरांचे असायचे.

صحيح متفق عليه صحيح البخاري - 6455

स्पष्टीकरण

ईमानधारकांची आई माँ आईशा रजिअल्ला अनहा आपल्या घरगुती जिवनावर प्रकाश टाकतांना सांगते की, प्रेषितांच्या सल्लल्लाहु अलैही व सल्लम च्या परिवाराने कधिच एका दिवसात दोन वेळा पोटभरपुर जेवण केले नाही, जर दोन वेळा जेवण करत असत तर तेही एक जेवण फक्त खजुरांचे असायचे.

हदिसचे फायदे

  1. प्रेषित सल्लल्लाहु अलैही व सल्लम आणी त्यांचे परिवारातील सदस्यांचा साधेपणा झळकतो, तसेच समाधान सुद्धा, अर्थात कधी कधी तर परिस्थिती अशी असायची की फक्त एका वेळेचं जेवण उपलब्ध असायचे.
  2. खजुरांचे मुबलक प्रमाणात उपलब्धता सुद्धा एक कारण आहे.
  3. साधेपणा व तॄप्त मन तसेच थोडक्यात समाधान, हे पैगंबरांच्या विशेष सदगुणापैकी एक सद्गुण आहे.
  4. दिवसातून दोनदा जेवण करणे योग्य व मान्य आहे, आणी अरबांची सवय होती की ते दिवसातुन दोन वेळा जेवण करत होते, एक दुपारी व दुसरे जेवण संध्याकाळी करत होते.

भाषांतरे दाखवा

29 भाषा
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ID Indonesia الإندونيسية
BN বাংলা البنغالية
TR Türkçe التركية
RU Русский الروسية
BS Bosanski البوسنية
SI සිංහල السنهالية
HI हिन्दी الهندية
VI Tiếng Việt الفيتنامية
TL Tagalog تجالوج
KU Kurdî الكردية
HA Hausa الهوسا
PT Português البرتغالية
ML മലയാളം المليالم
TE తెలుగు التلغو
SW Kiswahili السواحيلية
TH ไทย التايلندية
AS অসমীয়া الأسامية
NL Nederlands الهولندية
GU ગુજરાતી الغوجاراتية
PRS دری الدرية
SR Српски الصربية
HU Magyar المجرية
KN ಕನ್ನಡ الكانادا
KA ქართული الجورجية
MK Македонски المقدونية
KM ភាសាខ្មែរ الخميرية
PA ਪੰਜਾਬੀ البنجابية