حديث: ‘Одећа доњег дела тела муслимана треба да буде до средине потколенице, а нема греха ако је између ње и чланака. Али оно што буде испод чланака, то је у ватри. Ко спусти своју одећу испод чланака из охолости, на њега Бог неће обратити пажњу, нити ће га погледати.’“

عَنْ أبي سَعيدٍ الخُدريَّ رضي الله عنه قال: قال رسولُ الله صلَّى الله عليه وسلم ِ:
«إزْرَةُ المُسْلمِ إلى نصفِ السَّاق، وَلَا حَرَجَ -أو لا جُنَاحَ- فيما بينَهُ وبينَ الكعبينِ، وما كان أسفلَ منَ الكعبين فهو في النار، مَن جرَّ إزارَهُ بطرًا لم يَنْظُرِ اللهُ إليه».
[صحيح] - [رواه أبو داود وابن ماجه وأحمد] - [سنن أبي داود: 4093]

Од Ебу Сеида Худрија, радијаллаху анху, преноси се да је рекао: „Божији Посланик, алејхисселам, је казао:
‘Одећа доњег дела тела муслимана треба да буде до средине потколенице, а нема греха ако је између ње и чланака. Али оно што буде испод чланака, то је у ватри. Ко спусти своју одећу испод чланака из охолости, на њега Бог неће обратити пажњу, нити ће га погледати.’“
[صحيح] - [رواه أبو داود وابن ماجه وأحمد] - [سنن أبي داود - 4093]

الشرح

Посланик, алејхисселам, је појаснио да муслиман има три стања у погледу одеће доњег дела тела: Прво: Препоручено је да буде до средине потколенице. Друго: Дозвољено је да буде испод средине потколенице до чланака, који су две истакнуте кости на споју потколенице и стопала. Треће: Забрањено је да одећа буде испод чланака, јер постоји страх да ће та особа бити кажњена ватром. Ако је то учињено из охолости, поноса и надмености, Бог неће обратити пажњу на такву особу, нити ће је погледати.

من فوائد الحديث

1. 1. Ова одредба и претња односе се само на мушкарце, док су жене изузете, јер су оне обавезне да покривају цело тело.
2. 2. Све што покрива доњи део тела код мушкараца назива се „изаром,“ укључујући панталоне, одећу и друге врсте покривача, и све је то обухваћено правилима која су наведена у овом хадису.