Hadith: “मुस्लिमाचा वस्त्र तुळणे टाचांपर्यंत असावे, आणि टाचांपासून पायापर्यंत जो भाग आहे तिथे काही हरज नाही. जो भाग टाचांखाली असेल, तो नरकात आहे. जो व्यक्ती गर्वाने आपले वस्त्र ओढतो, अल्लाह त्याकडे पाहत नाही

عَنْ أبي سَعيدٍ الخُدريَّ رضي الله عنه قال: قال رسولُ الله صلَّى الله عليه وسلم ِ:
«إزْرَةُ المُسْلمِ إلى نصفِ السَّاق، وَلَا حَرَجَ -أو لا جُنَاحَ- فيما بينَهُ وبينَ الكعبينِ، وما كان أسفلَ منَ الكعبين فهو في النار، مَن جرَّ إزارَهُ بطرًا لم يَنْظُرِ اللهُ إليه».
[صحيح] - [رواه أبو داود وابن ماجه وأحمد] - [سنن أبي داود: 4093]

Translation Needs More Review.

अबू सईद अल-खुदरी यांच्या अधिकारावर, अल्लाह त्याच्यावर प्रसन्न होऊ शकतो, तो म्हणाला: अल्लाहचे मेसेंजर म्हणाले, अल्लाहच्या प्रार्थना आणि शांती त्याच्यावर असो:
“मुस्लिमाचा वस्त्र तुळणे टाचांपर्यंत असावे, आणि टाचांपासून पायापर्यंत जो भाग आहे तिथे काही हरज नाही. जो भाग टाचांखाली असेल, तो नरकात आहे. जो व्यक्ती गर्वाने आपले वस्त्र ओढतो, अल्लाह त्याकडे पाहत नाही.
[صحيح] - [رواه أبو داود وابن ماجه وأحمد] - [سنن أبي داود - 4093]

Explanation

पैगंबर, अल्लाहच्या प्रार्थना आणि शांतता त्याच्यावर असू शकते, हे स्पष्ट केले की मुस्लिम पुरुषाच्या कपड्यात, जे पुरुषांच्या खालच्या अर्ध्या भागाला कव्हर करते, त्याच्या तीन अटी आहेत: प्रथम: सुन्नत आहे की वस्त्र टाचांपर्यंत किंवा पायाच्या अर्ध्या भागापर्यंत असावे. दुसरा: कुठलाही अप्रसन्नता (नाराजी) न ठेवता परवानगी आहे की कपडा टाचांपर्यंत ठेवावा; आणि टाचा म्हणजे पिंडरी आणि पायाच्या सांध्याजवळ असलेल्या दोन उभ्या हाड्या होत. तिसरा: टाचांखाली कपडा ठेवणे हराम आहे, कारण अशा व्यक्तीवर आग लागण्याची भीती आहे; आणि जर तो अभिमान, गर्व किंवा अहंकारामुळे तसे करत असेल, तर अल्लाह त्याच्याकडे (दयाळूपणे) पाहणार नाही.

Benefits from the Hadith

1. हे वैशिष्ट्य आणि धोका पुरुषांसाठी विशिष्ट आहे, परंतु स्त्रियांना यापासून वगळण्यात आले आहे. कारण त्यांना संपूर्ण शरीर झाकण्याचा आदेश देण्यात आला आहे.
2. पुरुषांच्या खालच्या अर्ध्या भागाला झाकणारी प्रत्येक गोष्ट इझर म्हणतात; जसे की पायघोळ, कपडे इ. आणि या हदीसमध्ये नमूद केलेल्या कायदेशीर नियमांमध्ये ते समाविष्ट आहे.