+ -

عَنِ ‌ابْنِ عَبَّاسٍ رضي الله عنهما قَالَ:
تَوَضَّأَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّةً مَرَّةً.

[صحيح] - [رواه البخاري] - [صحيح البخاري: 157]
المزيــد ...

Ibn Abbas (Allah să fie mulțumit de el) a relatat că:
Profetul (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) a efectuat abluțiunea spălându-și părțile corpului (implicate în abluțiune) o singură dată.

[Sahih (hadis autentic)] - [Narat de Bukhari] - [Sahih Bukhari - 157]

Explicarea sensurilor

Când Profetul (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) făcea abluțiunea, uneori el spăla fiecare parte a corpului implicată în abluțiune o singură dată, spălându-și fața - incluzând clătirea gurii și aspirarea apei pe nări - precum și mâinile și picioarele o singură dată. Acesta este ceea ce este absolut obligatoriu.

Traducere: Engleză Urdu Indoneziană Uyghur Bangladeș Turcă Bosniacă Sinhala Indiană Persană Vietnameză Tagalog Kurdistană Hausa Malayalam Telgu Swahili Tamil Birmaneză Tailandeză Paştună Assamese Albaneză Suedeză Amharic Olandeză Gujarati Kyrgyz Nepaleză Yoruba Lituaniană Dari Sârbă Somaleză Kinyarwanda Cehă الموري Malagasy Italiană Oromo Canadiană الولوف Azeri Ucraniană
Vezi traducerile

Dintre beneficiile hadisului

  1. Este obligatoriu să se spele o singură dată părțile corpului implicate în abluțiune, iar ceea ce întrece aceasta este considerat preferabil.
  2. Permisiunea ca uneori părțile corpului implicate în abluțiune să fie spălate o singură dată.
  3. Este prescris ca ștergerea capului să se facă o singură dată.