+ -

عَنِ ‌ابْنِ عَبَّاسٍ رضي الله عنهما قَالَ:
تَوَضَّأَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّةً مَرَّةً.

[صحيح] - [رواه البخاري] - [صحيح البخاري: 157]
المزيــد ...

Ibn Abas (tebūnie Allahas juo patenkintas) pranešė:
„Pranašas (ramybė ir Allaho palaima jam) atliko vūdu nuplaudamas kiekvieną vūdu kūno dalį tik vieną kartą.“

[Sachych] - [Perdavė Al-Bukhari] - [Sachych Al-Bukhari - 157]

Paaiškinimas

Pranašas kartais atlikdavo vūdu vieną kartą nuplaudamas kiekvieną vūdu kūno dalį - nuplaudavo veidą, įskaitant burnos skalavimą ir vandens įkvėpimą į nosį, ir vieną kartą rankas bei kojas. Tai yra privalomas plovimų kiekis.

Vertimas: Anglų kalba Urdu kalba Indoneziečių kalba Uigūrų kalba Bengalų kalba Turkų kalba Bosnių kalba Sinhalų kalba Indų kalba Vietnamiečių kalba Tagalogų kalba Kurdų k. Hausų k. Malajalių k. Telugų k. Suahilių k. Tamilų k. Birmiečių k. Tajų k. Puštūnų kalba Asamiečių k. Albanų k. Švedų kalba Amharų kalba Olandų kalba Gudžaratų kalba Kirgizų kalba Nepalų kalba Jorubų kalba Dari kalba Serbų kalba Somalių kalba Bantų kalba Rumunų kalba Čekų kalba Malagasių kalba Italų k. Oromų kalba Kanadų kalba Ukrainiečių kalba
Žiūrėti vertimus

Iš hadiso privalumų

  1. Privalomas plovimų kiekis, plaunant vūdu kūno dalis, yra vienas. Tačiau, pageidautina plauti daugiau kartų.
  2. Vūdu kūno dalis leidžiama kartais nuplauti tik vieną kartą.
  3. Nurodyta, ranka perbraukti per galvą tik vieną kartą.