Narrazione (Ĥadīṯ): Il Profeta - che Allah conceda in suo favore la preghiera e la salute - eseguì l'abluzione con una singola ripetizione

عَنِ ‌ابْنِ عَبَّاسٍ رضي الله عنهما قَالَ:
تَوَضَّأَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّةً مَرَّةً.
[صحيح] - [رواه البخاري] - [صحيح البخاري: 157]

Si tramanda che Ibn ʻAbbās - che Allah Si compiaccia di lui del padre - disse:
"Il Profeta - che Allah conceda in suo favore la preghiera e la salute - eseguì l'abluzione con una singola ripetizione".
[Autentico (şaĥīĥ)] - [Riferito da Al-Buḵārƴ] - [Şaĥīĥ Al-Buḵārƴ - 157]

La spiegazione

In alcune occasioni, il Profeta - che Allah conceda in suo favore la preghiera e la salute - quando eseguiva l'abluzione, lavava ciascuna delle membra comprese nell'abluzione una singola volta, quindi eseguiva il lavaggio del viso (incluso il risciacquo della bocca e l'aspirazione dell'acqua col naso), delle mani (dalla punta delle dita ai gomiti inclusi) e dei piedi una singola volta; questo è il minimo necessario.

Alcune nozioni utili tratte dal Ĥadīṯ

1. L'obbligo nel lavaggio delle membra è lavare ciascuna di esse una volta sola, mentre le volte aggiuntive sono commendevoli.
2. La legittimità di eseguire talvolta l'abluzione con una singola ripetizione.
3. È legiferato passare la mano bagnata sulla testa una sola volta.