Hadis: „O, Allah, caut adăpost la Tine de încetarea Binecuvântărilor Tale, de încetarea Protecției Tale (de sărăcie sau boală), de grăbirea Pedepsei Tale și de orice Îți displace!”

  1. Pagina principală
  2. Categorii
  3. Virtuți și maniere
Categorii: Virtuți și maniere . Jurisprudența rugilor și pomenirilor . Rugi relatate .
+ -

عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ رضي الله عنهما قَالَ: كَانَ مِنْ دُعَاءِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«اللهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ زَوَالِ نِعْمَتِكَ، وَتَحَوُّلِ عَافِيَتِكَ، وَفُجَاءَةِ نِقْمَتِكَ، وَجَمِيعِ سَخَطِكَ».
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 2739]
المزيــد ...

Abdullah bin Omar (Allah să fie mulțumit de el și tatăl său) a relatat că Mesagerul lui Allah (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) a spus: Dintre suplicațiile Mesagerului (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) era:
„O, Allah, caut adăpost la Tine de încetarea Binecuvântărilor Tale, de încetarea Protecției Tale (de sărăcie sau boală), de grăbirea Pedepsei Tale și de orice Îți displace!”
[Sahih (hadis autentic)] - [Narat de Muslim] - [Sahih Muslim - 2739]

Explicarea sensurilor

Profetul (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) a căutat adăpost de patru lucruri:
Primul: O, Allah, caut adăpost la Tine de încetarea Binecuvântărilor Tale atât în chestiunile religioase, cât și în cele seculare și îți cer să rămân constant în practicarea Islamului și de a evita a cădea în păcate ce înlătură binecuvântările.
Al doilea: O, Allah, caut adăpost la Tine de încetarea Binecuvântărilor Tale, de încetarea Protecției Tale (de sărăcie sau boală), de grăbirea Pedepsei Tale și de orice Îți displace!
Al treilea: (grăbirea Pedepsei Tale) printr-o calamitate sau necaz. Dacă pedeapsa vine repede și neașteptat, nu mai există timp pentru căință, iar cel pedepsit este în mare pericol.
Al patrulea: (și de mânia Ta) și de motivele mâniei Tale, deoarece cel cu care Tu ești mâniat este printre pierzători.
Profetul (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) folosea plurarul pentru a include toate motivele (din fapte, cuvinte) pentru mânia Sa Preaînaltul.

Traducere: Engleză Urdu Spaniolă Indoneziană Bangladeș Franceză Turcă Rusă Bosniacă Sinhala Indiană Chineză Persană Vietnameză Tagalog Kurdistană Hausa Portugheză Swahili Tamil Tailandeză Paştună Assamese Amharic Olandeză Gujarati Oromo
Vezi traducerile

Dintre beneficiile hadisului

  1. Nevoia Profetului (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) de Allah Preaînaltul.
  2. Această binecuvântată rugă de a căuta adăpost include: succes în mulțumirea lui Allah pentru Binecuvântări și protejarea din a cădea în păcate deoarece acestea înlătură Binecuvântările.
  3. Îndepărtarea cu precauție de locurile [care atrag] Mânia lui Allah Preaînaltul.
  4. Profetul (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) a căutat adăpost de pedeapsa și răzbunarea imediată a lui Allah Preaînaltul, deoarece dacă El se răzbună pe un rob, El îi trimite o calamitate ce nu poate fi împiedicată de nimeni din creația Sa, chiar dacă se adună toată creația împreună.
  5. Profetul (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) a căutat adăpost de schimbare în starea sa de bine, deoarece dacă Allah a ales pentru el bunăstare, atunci a obținut binele din ambele lumi. Dacă îi schimbă starea, atunci el a fost afectat de răul ambelor lumi, deoarece starea de bine este condiția de bine a religiei și a vieții.
Categorii
Mai mult
عربي English اردو Español Bahasa Indonesia বাংলা Français Türkçe Русский Bosanski සිංහල हिन्दी 中文 فارسی Tiếng Việt Tagalog Kurdî Hausa Português Kiswahili தமிழ் ไทย پښتو অসমীয়া አማርኛ Nederlands ગુજરાતી Oromoo