عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ:
حَفِظْتُ مِنَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَشْرَ رَكَعَاتٍ: رَكْعَتَيْنِ قَبْلَ الظُّهْرِ، وَرَكْعَتَيْنِ بَعْدَهَا، وَرَكْعَتَيْنِ بَعْدَ المَغْرِبِ فِي بَيْتِهِ، وَرَكْعَتَيْنِ بَعْدَ العِشَاءِ فِي بَيْتِهِ، وَرَكْعَتَيْنِ قَبْلَ صَلاَةِ الصُّبْحِ، وَكَانَتْ سَاعَةً لاَ يُدْخَلُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيهَا، حَدَّثَتْنِي حَفْصَةُ أَنَّهُ كَانَ إِذَا أَذَّنَ المُؤَذِّنُ وَطَلَعَ الفَجْرُ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ، وَفِي لَفْظٍ: أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُصَلِّي بَعْدَ الْجُمُعَةِ رَكْعَتَيْنِ.
[صحيح] - [متفق عليه بجميع رواياته] - [صحيح البخاري: 1180]
المزيــد ...
Ibn Omar (Allah să fie mulțumit de ei) a spus:
Am învățat 10 rakat (unități de Rugăciune) de la Profet (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa). Două rakat înainte de Rugăciunea Dhuhr și două după Rugăciunea Dhuhr, două rakat după Rugăciunea Magreb facute acasă, două după Rugăciunea Ișa facute acasă și două înainte de Rugăciunea Fajr și în acel moment nu intra nimeni în casa Profetului (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa). Profetul (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) mai obișnuia să facă două rakat după ce muezinul făcea chemarea la Rugăciune și mai făcea două rakat după Rugăciunea de Vineri.
[Sahih (hadis autentic)] - [Narat de Bukhari și Muslim]
Abdullah bin Omar (Allah să fie mulțumit de ei) a explicat: Printre Rugăciunile opționale pe care le-a învățat de la Profet (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) sunt zece rakat, numite Sunnah al-Rauatib. Două rakat înainte de Rugăciunea Dhuhr și două după ea. Două rakat după Rugăciunea Magreb făcute acasă. Două rakat după Rugăciunea Ișa facute acasă. Două rakat înainte de Rugăciunea Fajr. Acestea sunt cele zece rakat. În ceea ce privește Rugăciunea de Vineri, ea are două rakat după ea.